Popup box - en to cs_CZ translation catalogue (988 entries)

en: Error
cs_CZ: Chyba

en: Can't load resource.
cs_CZ: Nelze načíst zdroj.

en: Maybe something went wrong.
cs_CZ: Možná se něco pokazilo.

en: Are you sure you want to go to the next popup page?
cs_CZ: Jste si jisti, že chcete přejít na další stránku vyskakovacího okna?

en: Are you sure you want to go to the previous popup page?
cs_CZ: Jste si jisti, že chcete přejít na předchozí stránku vyskakovacího okna?

en: Add Video
cs_CZ: Přidat video

en: Edit Video
cs_CZ: Upravit video

en: Add Image
cs_CZ: Přidat obrázek

en: Edit Image
cs_CZ: Upravit obrázek

en: Please select more
cs_CZ: Prosím vyberte více

en: Activated
cs_CZ: Aktivováno

en: How to Configure General Settings?
cs_CZ: Jak nastavit obecné nastavení?

en: How to Configure Settings Tab?
cs_CZ: Jak nastavit kartu nastavení?

en: How to Configure Limitation Users Tab?
cs_CZ: Jak nastavit kartu omezení uživatelů?

en: How to Configure Styles Tab?
cs_CZ: Jak nastavit kartu stylů?

en: Coupon code copied!
cs_CZ: Kód kupónu zkopírován!

en: Failed to copy coupon code
cs_CZ: Kód kupónu se nepodařilo zkopírovat

en: Clear
cs_CZ: Vymazat

en: Clear color
cs_CZ: Vymazat barvu

en: Default
cs_CZ: Výchozí

en: Select default color
cs_CZ: Vybrat výchozí barvu

en: Select Color
cs_CZ: Vybrat barvu

en: Color value
cs_CZ: Hodnota barvy

en: Popups
cs_CZ: Vyskakovací okna

en: Dashboard
cs_CZ: Přehled

en: Categories
cs_CZ: Kategorie

en: Custom Fields
cs_CZ: Vlastní pole

en: Analytics
cs_CZ: Analytika

en: Submissions
cs_CZ: Odeslání

en: General Settings
cs_CZ: Obecné nastavení

en: How to use
cs_CZ: Jak používat

en: Our Products
cs_CZ: Naše produkty

en: PRO Features
cs_CZ: PRO funkce

en: General Information:
cs_CZ: Obecné informace:

en: Popup Information
cs_CZ: Informace o vyskakovacích oknech

en: The WordPress Popup plugin will help you to create engaging popups with fully customizable and responsive designs. Attract your audience and convert them into email subscribers or paying customers.  Construct advertising offers, generate more leads by creating option forms and subscription popups.
cs_CZ: Plugin Popup pro WordPress vám pomůže vytvořit poutavá vyskakovací okna okna s plně přizpůsobitelným a responzivním designem. Přilákejte své publikum a převeďte ho na odběratele e-mailů nebo platící zákazníky. Vytvářejte reklamní nabídky a generujte více leadů pomocí formulářů a vyskakovacího okna pro odběr.

en: For more information:
cs_CZ: Více informací:

en: Youtube video tutorials
cs_CZ: Video tutoriály na YouTube

en: Documentation:
cs_CZ: Dokumentace:

en: Popup Box plugin Premium version:
cs_CZ: Premium verze pluginu Popup Box:

en: Settings
cs_CZ: Nastavení

en: Upgrade 30% Sale
cs_CZ: Upgrade 30% sleva

en: Free Support
cs_CZ: Bezplatná podpora

en: Support
cs_CZ: Podpora

en: Docs
cs_CZ: Dokumentace

en: Suggest a Feature
cs_CZ: Navrhnout funkci

en: If you love our plugin, please do big favor and rate us on
cs_CZ: Pokud máte rádi náš plugin, prosíme o hodnocení na

en: Buy Now
cs_CZ: Koupit nyní

en: Build and manage online courses directly on your WordPress site.
cs_CZ: Vytvářejte a spravujte online kurzy přímo na vašem WordPress webu.

en: With the FoxLMS plugin, you can create, sell, and organize courses, lessons, and quizzes, transforming your website into a dynamic e-learning platform.
cs_CZ: S pluginem FoxLMS můžete vytvářet, prodávat a organizovat kurzy, lekce a kvízy a proměnit svůj web v dynamickou platformu pro e-learning.

en: Quiz Maker
cs_CZ: Tvůrce kvízů

en: With our Quiz Maker plugin it’s easy to make a quiz in a short time.
cs_CZ: S naším pluginem Tvůrce kvízů snadno vytvoříte kvíz během chvíle.

en: You to add images to your quiz, order unlimited questions. Also you can style your quiz to satisfy your visitors.
cs_CZ: Můžete přidávat obrázky do kvízu, objednat neomezený počet otázek. Také můžete stylizovat kvíz podle svých návštěvníků.

en: Poll Maker
cs_CZ: Tvůrce anket

en: Create amazing online polls for your WordPress website super easily.
cs_CZ: Vytvářejte úžasné online ankety pro váš WordPress web snadno.

en: Build up various types of polls in a minute and get instant feedback on any topic or product.
cs_CZ: Vytvořte různé typy anket během minuty a získejte okamžitou zpětnou vazbu na jakékoli téma nebo produkt.

en: Survey Maker
cs_CZ: Tvůrce průzkumů

en: Make amazing online surveys and get real-time feedback quickly and easily.
cs_CZ: Vytvářejte úžasné online průzkumy a získejte zpětnou vazbu v reálném čase rychle a snadno.

en: Learn what your website visitors want, need, and expect with the help of Survey Maker. Build surveys without limiting your needs.
cs_CZ: Zjistěte, co vaši návštěvníci chtějí, potřebují a očekávají pomocí Tvůrce průzkumů. Vytvářejte průzkumy bez omezení vašich potřeb.

en: Gallery Photo Gallery
cs_CZ: Galerie Fotogalerie

en: Create unlimited galleries and include unlimited images in those galleries.
cs_CZ: Vytvářejte neomezené galerie a přidávejte do nich neomezené množství obrázků.

en: Represent images in an attractive way. Attract people with your own single and multiple free galleries from your photo library.
cs_CZ: Prezentujte obrázky atraktivním způsobem. Přilákejte lidi svými vlastními jednoduchými i vícenásobnými bezplatnými galeriemi z vaší fotoknihovny.

en: Secure Copy Content Protection
cs_CZ: Zabezpečená ochrana obsahu kopírování

en: Disable the right click, copy paste, content selection and copy shortcut keys on your website.
cs_CZ: Zakážte pravé tlačítko, kopírování a vkládání, výběr obsahu a klávesové zkratky pro kopírování na vašem webu.

en: Protect web content from being plagiarized. Prevent plagiarism from your website with this easy to use plugin.
cs_CZ: Chraňte webový obsah před plagiátorstvím. Zabraňte plagiátorství na vašem webu tímto snadno použitelným pluginem.

en: Personal Dictionary
cs_CZ: Osobní slovník

en: Allow your students to create personal dictionary, study and memorize the words.
cs_CZ: Umožněte svým studentům vytvářet osobní slovník, studovat a memorovat slova.

en: Allow your users to create their own digital dictionaries and learn new words and terms as fastest as possible.
cs_CZ: Umožněte svým uživatelům vytvářet vlastní digitální slovníky a učit se nová slova a termíny co nejrychleji.

en: Chart Builder
cs_CZ: Tvůrce grafů

en: Chart Builder plugin allows you to create beautiful charts
cs_CZ: Plugin Tvůrce grafů vám umožňuje vytvářet krásné grafy

en:  and graphs easily and quickly.
cs_CZ:  a grafy snadno a rychle.

en: Active
cs_CZ: Aktivní

en: Inactive
cs_CZ: Neaktivní

en: Activate
cs_CZ: Aktivovat

en: Not Installed
cs_CZ: Není nainstalováno

en: Install Plugin
cs_CZ: Instalovat plugin

en: Plugin activation is disabled for you on this site.
cs_CZ: Aktivace pluginu je pro vás na tomto webu vypnuta.

en: Plugin activated.
cs_CZ: Plugin aktivován.

en: Could not activate the plugin. Please activate it on the Plugins page.
cs_CZ: Plugin se nepodařilo aktivovat. Prosím aktivujte ho na stránce Pluginy.

en: There was an error while performing your request.
cs_CZ: Při provádění vaší žádosti došlo k chybě.

en: Could not install the plugin. Please download and install it manually.
cs_CZ: Plugin se nepodařilo nainstalovat. Prosím stáhněte a nainstalujte ho ručně.

en: Plugin installed.
cs_CZ: Plugin nainstalován.

en: Plugin installed and activated.
cs_CZ: Plugin nainstalován a aktivován.

en: Up to
cs_CZ: Až

en: OFF
cs_CZ: VYP

en: BLACK FRIDAY OFFER
cs_CZ: BLACK FRIDAY NABÍDKA

en: Get our exclusive plugins in one bundle
cs_CZ: Získejte naše exkluzivní pluginy v jednom balíčku

en: Get Essential Bundle
cs_CZ: Získejte Essential Bundle

en: Content
cs_CZ: Obsah

en: Button
cs_CZ: Tlačítko

en: Cover
cs_CZ: Pokrytí

en: Contain
cs_CZ: Uvnitř

en: None
cs_CZ: Žádný

en: Unset
cs_CZ: Nenastaveno

en: Capitalize
cs_CZ: Počáteční velké

en: Uppercase
cs_CZ: Velká písmena

en: Lowercase
cs_CZ: Malá písmena

en: Line through
cs_CZ: Přeškrtnutí

en: Underline
cs_CZ: Podtržení

en: Normal
cs_CZ: Normální

en: Lighter
cs_CZ: Světlejší

en: Bold
cs_CZ: Tučné

en: Bolder
cs_CZ: Tučnější

en: Solid
cs_CZ: Plný

en: Dotted
cs_CZ: Tečkovaná

en: Dashed
cs_CZ: Přerušovaná

en: Double
cs_CZ: Dvojitá

en: Groove
cs_CZ: Drolivá

en: Ridge
cs_CZ: Vyčnívající

en: Inset
cs_CZ: Vložená

en: Outset
cs_CZ: Začátek

en: Inherit
cs_CZ: Dědit

en: Book Antique
cs_CZ: Book Antiqua

en: Cursive
cs_CZ: Kurzíva

en: Helvetia
cs_CZ: Helvetica

en: Impact
cs_CZ: Dopad

en: Lusida Console
cs_CZ: Konzole Lusida

en: Custom Content
cs_CZ: Vlastní obsah

en: Watch how to add a shortcode popup
cs_CZ: Podívejte se, jak přidat popup se shortcoden

en: Watch how to add a video popup
cs_CZ: Podívejte se, jak přidat video popup

en: Image
cs_CZ: Obrázek

en: Notification
cs_CZ: Notifikace

en: Dismiss ad
cs_CZ: Zavřít reklamu

en: This will close in
cs_CZ: Toto se zavře za

en: seconds
cs_CZ: sekund

en: View Documentation
cs_CZ: Zobrazit dokumentaci

en: Note:
cs_CZ: Poznámka:

en: If you have a cache plugin, clear the caches and exclude the link where the popup is enabled to see immediate front-end changes
cs_CZ: Pokud používáte cache plugin, vymažte cache a vylučte odkaz, kde je vyskakovací okno povoleno, abyste viděli okamžité změny na front-endu

en: General
cs_CZ: Obecné

en: Styles
cs_CZ: Styly

en: Limitation Users
cs_CZ: Omezení uživatelů

en: Integrations
cs_CZ: Integrace

en: Save
cs_CZ: Uložit

en: Save and close
cs_CZ: Uložit a zavřít

en: Cancel
cs_CZ: Zrušit

en: Popup title
cs_CZ: Název vyskakovacího okna

en: The option is not being displayed on the front-end by default. Please activate it from the Styles tab.
cs_CZ: Tato volba se na front-endu ve výchozím nastavení nezobrazuje. Prosím aktivujte ji na kartě Styly.

en: Enable popup
cs_CZ: Povolit vyskakovací okno

en: Turn on the popup for the website based on your configured options.
cs_CZ: Zapněte vyskakovací okno pro webovou stránku na základě vašich nakonfigurovaných možností.

en: ON
cs_CZ: ZAP

en: You can pop up any form by inserting its shortcode. Please copy and paste the shortcode from another plugin to display it in a popup. For example, Contact forms, surveys, polls, quizzes, Google map, etc.
cs_CZ: Můžete zobrazit jakýkoli formulář vložením jeho shortcode. Zkopírujte a vložte shortcode z jiného pluginu pro zobrazení ve vyskakovacím okně. Například kontaktní formuláře, průzkumy, ankety, kvízy, Google mapy atd.

en: Create fully customized popup content with the help of HTML.
cs_CZ: Vytvořte plně přizpůsobený obsah vyskakovacích oken pomocí HTML.

en: What is a Custom Content Popup?
cs_CZ: Co je to vyskakovací okno s vlastním obsahem?

en: To track conversions for this popup, add the class 'asypb-cta' to any element you want to count as a conversion. When a visitor clicks on an element with this class, it will be recorded as a conversion.
cs_CZ: Pro sledování konverzí tohoto vyskakovacího okna přidejte třídu 'asypb-cta' k jakémukoli elementu, který chcete počítat jako konverzi. Když na něj návštěvník klikne, bude zaznamenána jako konverze.

en: Add video to the popup.
cs_CZ: Přidat video do vyskakovacího okna.

en: Main Image
cs_CZ: Hlavní obrázek

en: Add image to the popup.
cs_CZ: Přidat obrázek do vyskakovacího okna.

en: Redirect URL
cs_CZ: URL pro přesměrování

en: The URL for redirecting after the user clicks on the image.
cs_CZ: URL pro přesměrování po kliknutí na obrázek.

en: Redirect to the new tab
cs_CZ: Přesměrovat do nové karty

en: Tick this option to redirect to another tab.
cs_CZ: Zaškrtněte pro přesměrování do nové karty.

en: Facebook page url
cs_CZ: URL Facebook stránky

en: With the help of this insert field, it notes Facebook URL address seen in PopupBox
cs_CZ: Toto pole slouží k zadání URL adresy Facebook stránky, která se zobrazí v PopupBoxu

en: Hide FB page cover photo
cs_CZ: Skrýt titulní foto FB stránky

en: Select this option if you want to hide the cover photo of your Facebook page when it is displayed in the popup.
cs_CZ: Tuto možnost vyberte, pokud chcete skrýt úvodní fotografii své stránky na Facebooku, když se zobrazuje v okně.

en: Use small header
cs_CZ: Použít malou hlavičku

en: Select this option if you want to use a smaller header for your Facebook page when it is displayed in the popup.
cs_CZ: Tuto možnost vyberte, pokud chcete pro svou stránku na Facebooku použít menší záhlaví, když se zobrazuje v okně.

en: Banner logo
cs_CZ: Logo banneru

en: Add a logo for the notification banner.
cs_CZ: Přidat logo pro notifikační banner.

en: The URL for redirecting after the user clicks on the logo.
cs_CZ: URL pro přesměrování po kliknutí na logo.

en: Width
cs_CZ: Šířka

en: Specify the width of the logo.
cs_CZ: Zadejte šířku loga.

en: On Desktop
cs_CZ: Na ploše

en: Specify the width of the logo for desktop devices.
cs_CZ: Zadejte šířku loga pro desktop zařízení.

en: On mobile
cs_CZ: Na mobilu

en: Specify the width of the logo for mobile devices.
cs_CZ: Zadejte šířku loga pro mobilní zařízení.

en: Max-width
cs_CZ: Max. šířka

en: Specify the max-width of the logo.
cs_CZ: Zadejte maximální šířku loga.

en: Specify the max-width of the logo for desktop devices.
cs_CZ: Zadejte max. šířku loga pro desktop.

en: Specify the max-width of the logo for mobile devices.
cs_CZ: Zadejte max. šířku loga pro mobil.

en: Min-width
cs_CZ: Min. šířka

en: Specify the min-width of the logo.
cs_CZ: Zadejte minimální šířku loga.

en: Specify the min-width of the logo for desktop devices.
cs_CZ: Zadejte min. šířku loga pro desktop.

en: Specify the min-width of the logo for mobile devices.
cs_CZ: Zadejte min. šířku loga pro mobil.

en: Max-height
cs_CZ: Max. výška

en: Specify the max-height of the logo in pixels.
cs_CZ: Zadejte max. výšku loga v pixelech.

en: For auto leave blank
cs_CZ: Pro automatické nechte prázdné

en: Min-height
cs_CZ: Min. výška

en: Specify the min-height of the logo in pixels.
cs_CZ: Zadejte min. výšku loga v pixelech.

en: Logo image sizing
cs_CZ: Velikost obrázku loga

en: Define the logo image size if needed.
cs_CZ: Nastavte velikost obrázku loga, pokud je potřeba.

en: Logo Image Shape
cs_CZ: Tvar obrázku loga

en: Select the desired shape for the logo image
cs_CZ: Vybrat požadovaný tvar pro obrázek loga

en: Rectangle
cs_CZ: Obdélník

en: Circle
cs_CZ: Kruh

en: Button text
cs_CZ: Text tlačítka

en: Define the notification button text. Default value is 'Click!'
cs_CZ: Nastavte text tlačítka notifikace. Výchozí hodnota je 'Klikni!'

en: Button hover text
cs_CZ: Text tlačítka při najetí

en: Displays text when cursor is placed over the button.
cs_CZ: Zobrazí text při umístění kurzoru nad tlačítko.

en: The URL for redirecting after the user clicks on the button.
cs_CZ: URL pro přesměrování po kliknutí na tlačítko.

en: Background styles
cs_CZ: Styly pozadí

en: Background color
cs_CZ: Barva pozadí

en: Specify the background color of the button.
cs_CZ: Nastavte barvu pozadí tlačítka.

en: Background hover color
cs_CZ: Barva pozadí při najetí

en: Specify the background color of the button on hover.
cs_CZ: Nastavte barvu pozadí tlačítka při najetí.

en: Font styles
cs_CZ: Styly písma

en: Text color
cs_CZ: Barva textu

en: Specify the text color of the button.
cs_CZ: Nastavte barvu textu tlačítka.

en: Text hover color
cs_CZ: Barva textu při najetí

en: Specify the text color of the button on hover.
cs_CZ: Nastavte barvu textu tlačítka při najetí.

en: Text transformation
cs_CZ: Transformace textu

en: Specify how the text appears in all-uppercase or all-lowercase, or with each word capitalized.
cs_CZ: Nastavte, jak se text zobrazí - velkými písmeny, malými písmeny nebo s velkým počátečním písmenem každého slova.

en: Text decoration
cs_CZ: Zdobení textu

en: Choose the line position for the button on the front end. Note: It is set as None by default.
cs_CZ: Vybrat pozici čáry pro tlačítko na front-endu. Poznámka: Výchozí je Žádná.

en: Letter spacing
cs_CZ: Mezery mezi písmeny

en: Define the space between the letters of the button in pixels.
cs_CZ: Nastavte mezery mezi písmeny tlačítka v pixelech.

en: Define the space between the letters of the button in pixels for desktop devices.
cs_CZ: Nastavte mezery mezi písmeny tlačítka v pixelech pro desktop zařízení.

en: Define the space between the letters of the button in pixels for mobile devices.
cs_CZ: Nastavte mezery mezi písmeny tlačítka v pixelech pro mobilní zařízení.

en: Font size (px)
cs_CZ: Velikost písma (px)

en: Define the font size of the button text in pixels.
cs_CZ: Nastavte velikost písma textu tlačítka v pixelech.

en: Define the font size of the button text in pixels for desktop devices.
cs_CZ: Nastavte velikost písma textu tlačítka v pixelech pro desktop.

en: Define the font size of the button text in pixels for mobile devices.
cs_CZ: Nastavte velikost písma textu tlačítka v pixelech pro mobil.

en: Font weight
cs_CZ: Tloušťka písma

en: Specify the font weight for the button. Note: By default, it is set as Normal.
cs_CZ: Nastavte tloušťku písma pro tlačítko. Poznámka: Výchozí je Normální.

en: Specify the font weight for the button for desktop devices.
cs_CZ: Nastavte tloušťku písma tlačítka pro desktop zařízení.

en: Specify the font weight for the button for mobile devices.
cs_CZ: Nastavte tloušťku písma tlačítka pro mobilní zařízení.

en: Border styles
cs_CZ: Styly okrajů

en: Border radius
cs_CZ: Zaoblení okrajů

en: Specify the radius of the border. Allows adding rounded corners to the button.
cs_CZ: Nastavte poloměr okrajů. Umožňuje přidat zaoblené rohy k tlačítku.

en: Border width
cs_CZ: Šířka okraje

en: Specify the border size of the button in pixels.
cs_CZ: Nastavte velikost okraje tlačítka v pixelech.

en: Border color
cs_CZ: Barva okraje

en: Specify the border color of the button.
cs_CZ: Nastavte barvu okraje tlačítka.

en: Border style
cs_CZ: Styl okraje

en: Choose your preferred style of the border.
cs_CZ: Vybrat preferovaný styl okraje.

en: Container styles
cs_CZ: Styly kontejneru

en: Padding
cs_CZ: Vnitřní okraj

en: Padding of button.
cs_CZ: Vnitřní okraje tlačítka.

en: Left / Right
cs_CZ: Vlevo / Vpravo

en: Top / Bottom
cs_CZ: Nahoře / Dole

en: Transition
cs_CZ: Přechod

en: Set the button's transition duration in seconds. This controls the time it takes for the button's style changes, such as hover effects, to animate smoothly.
cs_CZ: Nastavte dobu přechodu tlačítka v sekundách. Tím ovládáte čas, za který se změny stylu tlačítka, jako jsou efekty při najetí, plynule animují.

en: Box shadow
cs_CZ: Stín rámečku

en: Allow button box shadow.
cs_CZ: Povolit stín tlačítka.

en: Box shadow color
cs_CZ: Barva stínu rámečku

en: The color of the shadow of the button
cs_CZ: Barva stínu tlačítka

en: Popup description
cs_CZ: Popis vyskakovacího okna

en: This option is currently unavailable as the 'Show Description' option is disabled.
cs_CZ: Tato volba je momentálně nedostupná, protože volba 'Zobrazit popis' je vypnuta.

en: To find the 'Show Description' option, head to the Styles Tab of the given popup.
cs_CZ: Pro nalezení volby 'Zobrazit popis' jděte na kartu Styly daného vyskakovacího okna.

en: Show popup only for author
cs_CZ: Zobrazit vyskakovací okno pouze pro autora

en: If this option is enabled only the author of the popup will be able to see it.
cs_CZ: Pokud je tato možnost povolena, zobrazí se pouze autorovi vyskakovacího okna.

en: For testing
cs_CZ: Pro testování

en: Display
cs_CZ: Zobrazení

en: Define the pages your popup will be loaded on.
cs_CZ: Definujte stránky, na kterých se bude vyskakovací okno načítat.

en: How to Configure Popup Display Options?
cs_CZ: Jak nakonfigurovat možnosti zobrazení vyskakovacích oken?

en: All pages
cs_CZ: Všechny stránky

en: Except
cs_CZ: Kromě

en: Include
cs_CZ: Zahrnout

en: Choose the method of calculation.
cs_CZ: Vybrat způsob výpočtu.

en: All pages - The popup will display on all pages.
cs_CZ: Všechny stránky - vyskakovací okna se zobrazí na všech stránkách.

en: Except - Choose the post/page and post/page types excluding the popup.
cs_CZ: Kromě - Vyberte příspěvky/stránky a typy vyloučené z vyskakovacího okna.

en: Include - Choose the post/page and post/page types including the popup.
cs_CZ: Zahrnout - Vyberte příspěvky/stránky a typy zahrnuté do vyskakovacího okna.

en: Post type
cs_CZ: Typ příspěvku

en: Select post types.
cs_CZ: Vybrat typy příspěvků.

en: Posts
cs_CZ: Příspěvky

en: Select posts.
cs_CZ: Vybrat příspěvky.

en: Show on Home page
cs_CZ: Zobrazit na domovské stránce

en: If the checkbox is ticked, then the popup will be loaded on the Home page too, in addition to the values given above.
cs_CZ: Pokud je zaškrtnuto, popup se načte také na domovské stránce kromě výše uvedených hodnot.

en: How to Create Homepage Popup
cs_CZ: Jak vytvořit vyskakovací okno na domovské stránce

en: Popup trigger
cs_CZ: Spouštěč vyskakovacího okna

en: Choose the trigger causing the popup to open on certain events.
cs_CZ: Vybrat spouštěč, který způsobí otevření vyskakovacího okna při určitých událostech.

en: Onload
cs_CZ: Při načtení

en: Onclick
cs_CZ: Při kliknutí

en: Both(On page load & On click)
cs_CZ: Obojí (při načtení stránky & při kliknutí)

en: Both (On page load & On click)
cs_CZ: Obojí (při načtení stránky & při kliknutí)

en: On Click
cs_CZ: Při kliknutí

en: On hover (Pro)
cs_CZ: Při najetí (Pro)

en: Exit Intent (Pro)
cs_CZ: Záměr opuštění (Pro)

en: After visiting x pages (Pro)
cs_CZ: Po navštívení x stránek (Pro)

en: Inactivity (Pro)
cs_CZ: Nečinnost (Pro)

en: Scrolling to element (Pro)
cs_CZ: Rolování k elementu (Pro)

en: View how to make popup on button click
cs_CZ: Podívejte se, jak vytvořit popup při kliknutí na tlačítko

en: How to Set Popup Triggers with WordPress Popup Plugin (PRO)
cs_CZ: Jak nastavit spouštěče vyskakovacího okna s WordPress Popup Pluginem (PRO)

en: CSS selector(s) for trigger click
cs_CZ: CSS selektor(y) pro spouštění kliknutím

en: Add your preferred CSS selector(s) if you have given “On click” or “Both” value to the “Popup trigger” option. For example #mybutton or .mybutton.
cs_CZ: Přidejte preferované CSS selektory, pokud jste pro volbu „Spouštěč vyskakovacího okna“ zadali hodnotu „Při kliknutí“ nebo „Obojí“. Např. #mybutton nebo .mybutton.

en: Enter the class starting with a “ . ” and id with a “ # ”
cs_CZ: Zadejte třídu začínající „ . „ a id s „ # „

en: Popup position
cs_CZ: Umístění vyskakovacího okna

en: Specify the position of the popup on the screen.
cs_CZ: Určete polohu vyskakovacího okna na obrazovce.

en: Use a different setting for Mobile
cs_CZ: Použít jiné nastavení pro mobil

en: Mobile
cs_CZ: Mobil

en: Popup margin(px)
cs_CZ: Okraj vyskakovacího okna (px)

en: Specify the popup margin in pixels. It accepts only numerical values.
cs_CZ: Nastavte okraj vyskakovacího okna v pixelech. Přijímá pouze číselné hodnoty.

en: Collapse All
cs_CZ: Sbalit vše

en: Expand All
cs_CZ: Rozbalit vše

en: Popup opening
cs_CZ: Otevření vyskakovacího okna

en: Open Delay
cs_CZ: Zpoždění při otevření

en: Open the popup when a visitor has viewed your website content for a specified period of time (in milliseconds). To disable the option leave it blank or set it to 0.
cs_CZ: Otevřít popup po určité době prohlížení obsahu webu návštěvníkem (v milisekundách). Pro vypnutí nechte prázdné nebo nastavte na 0.

en: 1 sec = 1000 ms
cs_CZ: 1 sek = 1000 ms

en: How to Show Popup after a Time Delay
cs_CZ: Jak zobrazit vyskakovací okno po časové prodlevě

en: Open by Scrolling Down
cs_CZ: Otevřít při rolování dolů

en: Define the scroll length by pixels to open the popup when scrolling. To disable the option leave it blank or set it to 0.
cs_CZ: Nastavte délku rolování v pixelech pro otevření vyskakovacího okna. Pro vypnutí nechte prázdné nebo nastavte na 0.

en: How to Create a Login Form Popup
cs_CZ: Jak vytvořit vyskakovací okno přihlašovacího formuláře

en: Popup Closing
cs_CZ: Zavření vyskakovacího okna

en: Close by pressing ESC
cs_CZ: Zavřít klávesou ESC

en: If the option is enabled, the user can close the popup by pressing the ESC button from the keyboard.
cs_CZ: Pokud je volba povolena, uživatel může popup zavřít klávesou ESC na klávesnici.

en: Close by clicking outside the box
cs_CZ: Zavřete kliknutím mimo rámeček

en: If the option is enabled, the user can close the popup by clicking outside the box.  Notice: This option works only if the “Enable Overlay”option is ticked.
cs_CZ: Pokud je tato možnost povolena, může uživatel vyskakovací okno zavřít kliknutím mimo rámeček. Upozornění: Tato možnost funguje pouze v případě, že je zaškrtnuta možnost „Povolit překrytí“.

en: How to close Popup by clicking outside the box
cs_CZ: Jak zavřít vyskakovací okno kliknutím mimo rámeček

en: How to Close Popup On Scroll
cs_CZ: Jak zavřít vyskakovací okno při rolování

en: With Popup Box, you can easily close a popup on scroll. This feature allows visitors to dismiss a popup automatically the moment they start scrolling, without clicking the close button. In the video, we demonstrate how to enable and configure this option. Once activated, it improves the browsing experience by keeping pages clean and distraction-free. It’s a quick way to ensure smoother interaction for your users.
cs_CZ: S Popup Boxem můžete snadno zavřít vyskakovací okno při posouvání stránky. Tato funkce umožňuje návštěvníkům automaticky zavřít vyskakovací okno v okamžiku, kdy začnou posouvat stránku, aniž by museli klikat na tlačítko pro zavření. Ve videu ukážeme, jak tuto možnost aktivovat a nakonfigurovat. Po aktivaci zlepšuje prohlížení stránek tím, že je udržuje čisté a bez rušivých prvků. Je to rychlý způsob, jak zajistit plynulejší interakci pro vaše uživatele.

en: Pricing
cs_CZ: Ceny

en: Watch video
cs_CZ: Sledovat video

en: Close the popup on scroll
cs_CZ: Zavřít vyskakovací okno při rolování

en: Define the scroll length by pixels to close the popup when scrolling.
cs_CZ: Nastavte délku rolování v pixelech pro zavření vyskakovacího okna.

en: How to Close Popup by Classname (On Click)
cs_CZ: Jak zavřít vyskakovací okno třídou (při kliknutí)

en: This feature lets you assign a specific button to close the popup when clicked. By adding a classname, you can connect the popup closing action directly to that button, giving you more control over how visitors dismiss it. The video tutorial walks you through setting the classname and applying it step by step. It’s a simple solution for customizing popup behavior and providing a clear, user-friendly way to exit.
cs_CZ: Tato funkce vám umožňuje přiřadit konkrétní tlačítko, které po kliknutí zavře vyskakovací okno. Přidáním názvu třídy můžete akci zavření vyskakovacího okna přímo propojit s tímto tlačítkem, což vám dá větší kontrolu nad tím, jak jej návštěvníci zavírají. Videonávod vás provede nastavením názvu třídy a jeho použitím krok za krokem. Jedná se o jednoduché řešení pro přizpůsobení chování vyskakovacího okna a poskytnutí jasného a uživatelsky přívětivého způsobu jeho zavření.

en: Close by classname (onclick)
cs_CZ: Zavřít třídou (onclick)

en: Copy the given classname, assign it to any tag in the content as well as inside the popup. And the popup will close when the user clicks on the classname.Note: Save your popup before copying the given classname.
cs_CZ: Zkopírujte danou třídu, přiřaďte ji libovolnému tagu v obsahu i uvnitř vyskakovacího okna. Popup se zavře, když na ni uživatel klikne. Poznámka: Uložte vyskakovací okno před zkopírováním třídy.

en: Hide close button
cs_CZ: Skrýt tlačítko zavřít

en: If the option is enabled, the close button of the popup will be disappeared.
cs_CZ: Pokud je tato možnost povolena, tlačítko pro zavření vyskakovacího okna zmizí.

en: Activate Close button while hovering on popup
cs_CZ: Aktivovat tlačítko zavřít při najetí na vyskakovací okno

en: Enable this option to close the popup by hovering over the popup container.
cs_CZ: Povolte pro zavření vyskakovacího okna při najetí na kontejner vyskakovacího okna.

en: Close button position
cs_CZ: Pozice tlačítka zavřít

en: Select the place of the popup close button.
cs_CZ: Vyberte umístění tlačítka pro zavření vyskakovacího okna.

en: Right Top
cs_CZ: Pravý horní

en: Left Top
cs_CZ: Levý horní

en: Left Bottom
cs_CZ: Levý dolní

en: Right Bottom
cs_CZ: Pravý dolní

en: Close button text
cs_CZ: Text tlačítka zavřít

en: Define the close button text. The default value is “✕”.
cs_CZ: Definujte text tlačítka pro zavření. Výchozí hodnota je „✕“.

en: Close button hover text
cs_CZ: Text tlačítka zavřít při najetí

en: Displays text when cursor is placed over the close button
cs_CZ: Zobrazí text při umístění kurzoru nad tlačítko zavřít

en: Autoclose Delay (in seconds)
cs_CZ: Zpoždění automatického zavření (v sekundách)

en: Close the popup after a specified time delay (in seconds). To disable the option leave it blank or set it to 0.
cs_CZ: Zavřít popup po zadaném časovém zpoždění (v sekundách). Pro vypnutí nechte prázdné nebo nastavte na 0.

en: Hide timer
cs_CZ: Skrýt časovač

en: Hide the timer when the Autoclose Delay option is enabled.
cs_CZ: Skrýt časovač, když je povolena možnost Zpoždění automatického zavření.

en: Autoclose on video completion
cs_CZ: Autoclose po dokončení videa

en: Automatically close the popup after a video completion.
cs_CZ: Automaticky zavřít popup po dokončení videa.

en: Close button delay
cs_CZ: Zpoždění tlačítka zavřít

en:  Set delay in milliseconds for displaying the popup close button. To disable the option leave it blank or set it to 0.
cs_CZ:  Nastavte zpoždění v milisekundách pro zobrazení tlačítka zavřít. Pro vypnutí nechte prázdné nebo nastavte na 0.

en: Advanced Settings
cs_CZ: Pokročilá nastavení

en: Popup name
cs_CZ: Název vyskakovacího okna

en: Write the name of the particular Popup. The name will be shown in the Popup list table.
cs_CZ: Zadejte název konkrétního vyskakovacího okna. Název se zobrazí v tabulce se seznamem vyskakovacích oken.

en: Popup category
cs_CZ: Kategorie vyskakovacího okna

en: Categorize your popup selecting from the premade categories.
cs_CZ: Kategorizujte popup výběrem z předdefinovaných kategorií.

en: Enable Overlay
cs_CZ: Povolit překrytí

en: Enable to show the overlay outside the popup.
cs_CZ: Povolí zobrazení překryvné vrstvy mimo vyskakovací okno.

en: Opacity:
cs_CZ: Neprůhlednost:

en: Enable blured overlay
cs_CZ: Povolit rozmazané překrytí

en: Enable blurred overlay of the popup.
cs_CZ: Povolit rozmazané překrytí vyskakovacího okna.

en: Enable popup sound
cs_CZ: Povolit zvuk vyskakovacích oken

en: In case of enabling this option, insert and select the sound from the General Settings of Popup Box navigation menu. Note: This function only works with “On Click” or “Both” trigger types.
cs_CZ: Při povolení vložte a vyberte zvuk z Obecných nastavení Popup Box. Poznámka: Funguje pouze s „Při kliknutí" nebo „Obojí".

en: Sounds are selected. For change sounds go to
cs_CZ: Zvuky vybrány. Pro změnu jděte na

en: page
cs_CZ: stránku

en: Sounds are not selected. For selecting sounds go to
cs_CZ: Zvuky nevybrány. Pro výběr jděte na

en: Enable Social Media links
cs_CZ: Povolit sociální sítě

en: Display social media links at the bottom of your popup container.
cs_CZ: Zobrazit sociální sítě dole ve vyskakovacím okně.

en: Heading for share buttons
cs_CZ: Nadpis sdílení

en: Text that will be displayed over share buttons.
cs_CZ: Text nad tlačítky sdílení.

en: LinkedIn link
cs_CZ: LinkedIn odkaz

en: LinkedIn profile or page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: LinkedIn profil/stránka na konci vyskakovacího okna.

en: Facebook link
cs_CZ: Facebook odkaz

en: Facebook profile or page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: Facebook profil/stránka na konci vyskakovacího okna.

en: X link
cs_CZ: X odkaz

en: X profile or page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: X profil/stránka na konci vyskakovacího okna.

en: VKontakte link
cs_CZ: VKontakte odkaz

en: VKontakte profile or page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: VKontakte profil/stránka na konci vyskakovacího okna.

en: Youtube link
cs_CZ: YouTube odkaz

en: YouTube page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: YouTube stránka na konci vyskakovacího okna.

en: Instagram link
cs_CZ: Instagram odkaz

en: Instagram page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: Instagram stránka na konci vyskakovacího okna.

en: Behance link
cs_CZ: Behance odkaz

en: Behance page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: Behance stránka na konci vyskakovacího okna.

en: Telegram link
cs_CZ: Telegram odkaz

en: Telegram page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: Telegram stránka na konci vyskakovacího okna.

en: TikTok link
cs_CZ: TikTok odkaz

en: TikTok page link for showing at the end of the popup.
cs_CZ: TikTok stránka na konci vyskakovacího okna.

en: Schedule the popup
cs_CZ: Naplánovat vyskakovací okno

en: Define the period of time when the popup will be active.
cs_CZ: Nastavit dobu aktivity vyskakovacího okna.

en: Start date:
cs_CZ: Datum zahájení:

en: End date:
cs_CZ: Datum ukončení:

en: Popup Display Hours
cs_CZ: Hodiny zobrazení vyskakovacího okna

en: Specify the hours of the day when the popup should be displayed.
cs_CZ: Specifikujte hodiny zobrazení vyskakovacího okna.

en: Start time:
cs_CZ: Čas zahájení:

en: End time:
cs_CZ: Konec:

en: Choose When the Popup Will Be Active
cs_CZ: Vybrat dobu aktivity vyskakovacího okna

en: With this feature, you can choose exactly when your popup will be active. Instead of setting a single schedule, you can create multiple time ranges, making it easy to run popups during specific days, hours, or campaigns. The video tutorial shows how to add and manage different schedules step by step. It’s a flexible way to control popup visibility, align with marketing plans, and reach visitors at the right time.
cs_CZ: Díky této funkci můžete přesně zvolit, kdy bude vaše vyskakovací okno aktivní. Namísto nastavení jediného časového plánu můžete vytvořit více časových rozsahů, což usnadňuje spouštění vyskakovacích oken během konkrétních dnů, hodin nebo kampaní. Videonávod ukazuje, jak krok za krokem přidávat a spravovat různé časové plány. Jedná se o flexibilní způsob, jak ovládat viditelnost vyskakovacích oken, sladit je s marketingovými plány a oslovit návštěvníky ve správný čas.

en: Watch Video
cs_CZ: Sledovat video

en: Multiple Scheduling
cs_CZ: Vícenásobné plánování

en: The period of time when Popup will be active
cs_CZ: Doba aktivity vyskakovacího okna

en: Choose What Happens When Clicking on the Popup
cs_CZ: Vybrat akci při kliknutí na vyskakovací okno

en: This feature allows you to decide the action when a visitor clicks on the popup. You can enable closing, so the popup disappears immediately on click. Alternatively, you can set a redirection URL to send visitors to another page, with the option to open it in a new tab. The video shows how to configure each setting step by step, giving you full control over popup behavior and user navigation.
cs_CZ: Tato funkce vám umožní rozhodnout o akci při kliknutí na popup. Můžete povolit zavření, takže popup po kliknutí okamžitě zmizí. Alternativně můžete nastavit URL přesměrování pro odeslání návštěvníků na jinou stránku s možností otevření v nové kartě. Video ukazuje nastavení krok za krokem.

en:  Actions while clicking on the popup
cs_CZ:  Akce při kliknutí na vyskakovací okno

en: Enable closing the popup and/or redirecting to the custom URL in case of clicking on any area of the popup container.
cs_CZ: Povolte zavření vyskakovacího okna a/nebo přesměrování na vlastní URL v případě kliknutí na jakoukoli oblast kontejneru vyskakovacího okna.

en: Enable closing
cs_CZ: Povolit zavření

en: If the option is enabled, then the popup will be closed if the user clicks on any area inside it.
cs_CZ: Pokud je tato volba povolena, popup se zavře, pokud uživatel klikne na jakoukoli oblast uvnitř něj.

en: Enable redirection
cs_CZ: Povolit přesměrování

en: Enable redirection to the custom URL when the user clicks on any area inside the popup.
cs_CZ: Povolte přesměrování na vlastní URL, když uživatel klikne na jakoukoli oblast uvnitř vyskakovacího okna.

en: Redirection URL
cs_CZ: URL přesměrování

en: Provide the redirection URL.
cs_CZ: Zadejte URL přesměrování.

en: Open in new tab
cs_CZ: Otevřít v nové kartě

en: If the option is enabled, then the system will redirect the URL in a separate new tab.
cs_CZ: Pokud je tato volba povolena, systém přesměruje URL na samostatnou novou kartu.

en: Change the popup creation date
cs_CZ: Změnit datum vytvoření vyskakovacího okna

en: Change the popup creation date to the preferred date.
cs_CZ: Změňte datum vytvoření vyskakovacího okna na požadované datum.

en: Change the popup author
cs_CZ: Změnit autora vyskakovacího okna

en: Change the popup author to the preferred one. Write the User ID in the field. To find the ID, go to the WordPress User's section and hover on the user. You can find the user ID in the link below. Please note, that in case you write an ID, by which there are no users found, the changes will not be applied and the previous author will remain the same.
cs_CZ: Změňte autora vyskakovacího okna na preferovaného. Do pole napište ID uživatele. Chcete-li najít ID, přejděte do sekce Uživatelé ve WordPressu a najeďte myší na uživatele. ID uživatele najdete v odkazu níže.

en: Select User
cs_CZ: Vybrat uživatele

en: Enable dismiss ad
cs_CZ: Povolit skrytí reklamy

en: After enabling this option the dismiss ad button will be displayed in the popup. After clicking on the button the ads will be dismissed for 1 month.
cs_CZ: Po povolení této volby se ve vyskakovacím okně zobrazí tlačítko pro skrytí reklamy. Po kliknutí na tlačítko budou reklamy na 1 měsíc skryty.

en: Dismiss ad text
cs_CZ: Text skrytí reklamy

en: Write the text that you want to be displayed on the dismiss ad button.
cs_CZ: Napište text, který chcete zobrazit na tlačítku pro skrytí reklamy.

en: Disable page scrolling
cs_CZ: Zakázat posouvání stránky

en: The page will not be scrolled while the popup is displaying. Note: When the option is enabled, the system hides the scrolling of the HTML tag. As the scrolling is hidden, it is automatically scrolling the popup to the top and the plugin doesn't have a connection to this.
cs_CZ: Stránka se nebude posouvat, dokud se zobrazuje vyskakovací okno. Poznámka: Když je tato možnost zapnutá, systém skryje posouvání HTML tagu. Protože je posouvání skryté, vyskakovací okno se automaticky posouvá nahoru a plugin s tím nemá nic společného.

en: Disable popup scrolling
cs_CZ: Zakázat posouvání vyskakovacích oken

en: After enabling this option the content in the popup will not be scrolled.
cs_CZ: Po povolení této volby se obsah ve vyskakovacím okně nebude posouvat.

en: Show scrollbar
cs_CZ: Zobrazit posuvník

en: Enable this option to display the popup scrollbar.
cs_CZ: Povolením této volby zobrazíte posuvník ve vyskakovacím oknu.

en: Template
cs_CZ: Šablona

en: Red
cs_CZ: Červená

en: Modern
cs_CZ: Moderní

en: Minimal
cs_CZ: Minimální

en: Sale
cs_CZ: Výprodej

en: Peachy
cs_CZ: Broskvový

en: Yellowish
cs_CZ: Žlutý

en: Coral
cs_CZ: Korálový

en: Frozen
cs_CZ: Mražený

en: Food
cs_CZ: Jídlo

en: Forest
cs_CZ: Les

en: MacOS window
cs_CZ: Okno MacOS

en: Command prompt
cs_CZ: Příkazový řádek

en: Popup Dimensions
cs_CZ: Rozměry vyskakovacího okna

en: Display Content
cs_CZ: Zobrazit obsah

en: Show Popup head information - Enable to show the title and(or) the description inside the popup.
cs_CZ: Zobrazit informace v hlavičce vyskakovacího okna - Povolte pro zobrazení nadpisu a(nebo) popisu uvnitř vyskakovacího okna.

en: Show title
cs_CZ: Zobrazit nadpis

en: Show description
cs_CZ: Zobrazit popis

en: Specify the width of the popup in pixels.
cs_CZ: Zadejte šířku vyskakovacího okna v pixelech.

en: On desktop
cs_CZ: Na desktopu

en: For 100% leave blank
cs_CZ: Pro 100% nechte prázdné

en: Max-width for mobile
cs_CZ: Max. šířka pro mobil

en: Specify the max-width of the popup for mobile in percentage. Note: This option works for screens with less than 768 pixels width.
cs_CZ: Zadejte maximální šířku vyskakovacího oknapro mobil v procentech. Poznámka: Tato volba funguje pro obrazovky s šířkou menší než 768 pixelů.

en: Height
cs_CZ: Výška

en: Specify the height of the popup in pixels.
cs_CZ: Zadejte výšku vyskakovacího okna v pixelech.

en: Popup max-height
cs_CZ: Maximální výška vyskakovacího okna

en: Specify the max height of the popup in pixels and percentages.
cs_CZ: Zadejte maximální výšku vyskakovacího okna v pixelech nebo procentech.

en: On Mobile
cs_CZ: Na mobilu

en: Popup min-height
cs_CZ: Minimální výška vyskakovacího okna

en: Define the popup's minimal height in pixels.
cs_CZ: Definujte minimální výšku vyskakovacího okna v pixelech.

en: Full-screen mode
cs_CZ: Režim celé obrazovky

en: Enable this option to display the popup on a full screen.
cs_CZ: Povolte tuto volbu pro zobrazení vyskakovacího okna na celou obrazovku.

en: Content padding
cs_CZ: Vnitřní okraj obsahu

en: Specify the padding of the popup in pixels. It accepts only numerical values and you can choose whether to define the value by percentage or in pixels.
cs_CZ: Zadejte vnitřní okraj (padding) vyskakovacího okna. Přijímá pouze číselné hodnoty a můžete si vybrat, zda hodnotu definovat v procentech nebo pixelech.

en: Default value =
cs_CZ: Výchozí hodnota =

en: Text style
cs_CZ: Styl textu

en: Specify the text color written inside the popup.
cs_CZ: Zadejte barvu textu napsaného uvnitř vyskakovacího okna.

en: Font family
cs_CZ: Rodina písma

en: Choose the popup text font family.
cs_CZ: Vybrat rodinu písma pro text vyskakovacího okna.

en: Description font size
cs_CZ: Velikost písma popisu

en: Define the font size of the popup description in pixels.
cs_CZ: Definujte velikost písma popisu vyskakovacího okna v pixelech.

en: Description alignment
cs_CZ: Zarovnání popisu

en: Define the alignment of the popup description.
cs_CZ: Definujte zarovnání popisu vyskakovacího okna.

en: Define the description alignment for desktop devices.
cs_CZ: Definujte zarovnání popisu pro desktopová zařízení.

en: Left
cs_CZ: Vlevo

en: Center
cs_CZ: Na střed

en: Right
cs_CZ: Vpravo

en: Define the description alignment for mobile devices.
cs_CZ: Definujte zarovnání popisu pro mobilní zařízení.

en: Title text shadow
cs_CZ: Stín textu nadpisu

en: Add text shadow to the popup title.
cs_CZ: Přidat stín textu k nadpisu vyskakovacího okna.

en: This option is not available currently as the Show title Option is disable.
cs_CZ: Tato volba není aktuálně dostupná, protože volba Zobrazit nadpis je vypnutá.

en: Define the title text shadow for desktop devices.
cs_CZ: Definujte stín textu nadpisu pro desktopová zařízení.

en: Color
cs_CZ: Barva

en: Specify text shadow color.
cs_CZ: Zadejte barvu stínu textu.

en: Define the title text shadow for mobile devices.
cs_CZ: Definujte stín textu nadpisu pro mobilní zařízení.

en: Title style
cs_CZ: Styl nadpisu

en: Enable the option to customize the style of the popup title.
cs_CZ: Povolte tuto volbu pro přizpůsobení stylu nadpisu vyskakovacího okna.

en: Choose your preferred font family from the suggested variants for the popup title.
cs_CZ: Vybrat  preferovanou rodinu písma z navržených variant pro nadpis vyskakovacího okna.

en: Define the boldness of the popup title.
cs_CZ: Definujte tučnost nadpisu vyskakovacího okna.

en: Font size(px)
cs_CZ: Velikost písma (px)

en: Define the font size of the popup title in pixels.
cs_CZ: Definujte velikost písma nadpisu vyskakovacího okna v pixelech.

en: Letter spacing(px)
cs_CZ: Prostrkání písmen (px)

en: Define the space between characters in a text of the popup title in pixels.
cs_CZ: Definujte mezery mezi znaky v textu nadpisu vyskakovacího okna v pixelech.

en: Line height
cs_CZ: Výška řádku

en: Define the height of a line of the popup title.
cs_CZ: Definujte výšku řádku nadpisu vyskakovacího okna.

en: Text alignment
cs_CZ: Zarovnání textu

en: Choose the horizontal alignment of the text of the popup title.
cs_CZ: Vybrat horizontální zarovnání textu nadpisu vyskakovacího okna.

en: Text transform
cs_CZ: Transformace textu

en: Choose the capitalization of the text of the popup title.
cs_CZ: Vyberte velikost písmen v textu názvu vyskakovacího okna.

en:  None - No capitalization. The text renders as it is.
cs_CZ:  Žádné – bez velkých písmen. Text se zobrazí tak, jak je.

en: Capitalize - Transforms the first character of each word to uppercase.
cs_CZ: První velké - Změní první písmeno každého slova na velké.

en: Uppercase - Transforms all characters to uppercase.
cs_CZ: Velká písmena - Změní všechny znaky na velké.

en:  Lowercase - Transforms all characters to lowercase.
cs_CZ:  Malá písmena – Převede všechna písmena na malá.

en: Choose the kind of decoration added to text of the popup title.
cs_CZ: Vybrat druh dekorace přidané k textu nadpisu vyskakovacího okna.

en: Opening and Closing effects
cs_CZ: Efekty otevírání a zavírání

en: Opening animation
cs_CZ: Animace otevírání

en: Choose the entry effect for the popup opening.
cs_CZ: Vybrat efekt vstupu při otevírání vyskakovacího okna.

en: Closing animation
cs_CZ: Animace zavírání

en: Choose the exit effect for the popup closing.
cs_CZ: Vybrat efekt výstupu při zavírání vyskakovacího okna.

en: Opening animation speed
cs_CZ: Rychlost animace otevírání

en: Specify the entry effect speed of the popup in seconds.
cs_CZ: Zadejte rychlost vstupního efektu vyskakovacího okna v sekundách.

en: Closing animation speed
cs_CZ: Rychlost animace zavírání

en: Specify the ending animation speed of the popup in seconds.
cs_CZ: Zadejte rychlost animace ukončení vyskakovacího okna v sekundách.

en: Background style
cs_CZ: Styl pozadí

en: Specify the background color of the popup.
cs_CZ: Zadejte barvu pozadí vyskakovacího okna.

en: Background Image
cs_CZ: Obrázek na pozadí

en: Add a background image to the popup. Note: If you want to apply background color, remove the image or don't add it.
cs_CZ: Přidejte obrázek na pozadí vyskakovacího okna. Poznámka: Chcete-li použít barvu pozadí, odstraňte obrázek nebo jej nepřidávejte.

en: Background image position
cs_CZ: Pozice obrázku na pozadí

en: Select the position of the background image of the popup.
cs_CZ: Vybrat pozici obrázku na pozadí vyskakovacího okna.

en: Background image sizing
cs_CZ: Velikost obrázku na pozadí

en: Define the background image size if needed.
cs_CZ: Definujte velikost obrázku na pozadí, pokud je potřeba.

en: Background gradient
cs_CZ: Přechod pozadí

en: Add background gradient for the popup, choose gradient color stops and direction.
cs_CZ: Přidejte barevný přechod pozadí pro popup, vyberte body přechodu a směr.

en: Define the background gradient for desktop devices.
cs_CZ: Definujte barevný přechod pozadí pro desktopová zařízení.

en: Color 1
cs_CZ: Barva 1

en: Select the first color stop.
cs_CZ: Vybrat první barvu přechodu.

en: Color 2
cs_CZ: Barva 2

en: Select the second color stop.
cs_CZ: Vybrat druhou barvu přechodu.

en: Gradient direction
cs_CZ: Směr přechodu

en: The direction of the color gradient
cs_CZ: Směr barevného přechodu

en: Vertical
cs_CZ: Svisle

en: Horizontal
cs_CZ: Vodorovně

en: Diagonal left to right
cs_CZ: Diagonálně zleva doprava

en: Diagonal right to left
cs_CZ: Diagonálně zprava doleva

en: Define the background gradient for mobile devices.
cs_CZ: Definujte přechod pozadí pro mobilní zařízení.

en: Header background color
cs_CZ: Barva pozadí hlavičky

en: Specify the background color of the box's header. Note: It works with the following themes: Red, Sale.
cs_CZ: Zadejte barvu pozadí hlavičky boxu. Poznámka: Funguje s těmito motivy: Red, Sale.

en: Overlay color
cs_CZ: Barva překrytí (overlay)

en: Specify the overlay color.
cs_CZ: Zadejte barvu překrytí (overlay).

en: Border Width
cs_CZ: Šířka ohraničení

en: Specify the border size of the popup in pixels.
cs_CZ: Zadejte velikost ohraničení vyskakovacího okna v pixelech.

en: Specify the border color of the popup.
cs_CZ: Zadejte barvu ohraničení vyskakovacího okna.

en: Specify the radius of the border. Allows adding rounded corners to the popup.
cs_CZ: Zadejte poloměr ohraničení (radius). Umožňuje přidat do vyskakovacího okna zaoblené rohy.

en: Button Style
cs_CZ: Styl tlačítka

en: Button size
cs_CZ: Velikost tlačítka

en: The default sizes of buttons.
cs_CZ: Výchozí velikosti tlačítek.

en: Small
cs_CZ: Malý

en: Medium
cs_CZ: Střední

en: Large
cs_CZ: Velký

en: Button text color
cs_CZ: Barva textu tlačítka

en: Specify the text color of buttons inside the popup.
cs_CZ: Zadejte barvu textu tlačítek uvnitř vyskakovacího okna.

en: Button background color
cs_CZ: Barva pozadí tlačítka

en: Specify the backgound color of buttons inside the popup.
cs_CZ: Zadejte barvu pozadí tlačítek uvnitř vyskakovacího okna.

en: Button font-size
cs_CZ: Velikost písma tlačítka

en: The font size of the buttons in pixels in the popup. It accepts only numeric values.
cs_CZ: Velikost písma tlačítek v vyskakovacím okně (v pixelech). Přijímá pouze číselné hodnoty.

en: Button width
cs_CZ: Šířka tlačítka

en: Set the button width in pixels. For an initial width, leave the field blank.
cs_CZ: Nastavte šířku tlačítka v pixelech. Pro původní šířku nechte pole prázdné.

en: For an initial width, leave the field blank.
cs_CZ: Pro původní šířku nechte pole prázdné.

en: Button padding
cs_CZ: Vnitřní okraj tlačítka (padding)

en: Padding of buttons.
cs_CZ: Vnitřní okraj (padding) tlačítek.

en: Button border-radius
cs_CZ: Zaoblení rohů tlačítka

en: Popup buttons border-radius in pixels. It accepts only numeric values.
cs_CZ: Zaoblení rohů (border-radius) tlačítek v pixelech. Přijímá pouze číselné hodnoty.

en: Close button image
cs_CZ: Obrázek tlačítka zavřít

en: Add an image which will be displayed instead of the close button or choose from predefined icons.
cs_CZ: Přidejte obrázek, který se zobrazí místo tlačítka zavřít, nebo vyberte z předdefinovaných ikon.

en: Close button color
cs_CZ: Barva tlačítka zavřít

en: Define the close button color.
cs_CZ: Definujte barvu tlačítka zavřít.

en: Close button hover color
cs_CZ: Barva tlačítka zavřít při najetí

en: Define the close button color on hover.
cs_CZ: Definujte barvu tlačítka zavřít při najetí myší.

en: Close button size
cs_CZ: Velikost tlačítka zavřít

en: Define the close button size in pixels.
cs_CZ: Definujte velikost tlačítka zavřít v pixelech.

en: Close button padding
cs_CZ: Vnitřní okraj tlačítka zavřít

en: Define the close button padding in pixels.
cs_CZ: Definujte vnitřní okraj (padding) tlačítka zavřít v pixelech.

en: Advanced style
cs_CZ: Pokročilý styl

en: Allow popup container box shadow.
cs_CZ: Povolit stín kontejnerového pole vyskakovacího okna.

en: Define the box shadow for desktop devices.
cs_CZ: Definujte stín rámečku pro stolní zařízení.

en: The color of the shadow of the popup container
cs_CZ: Barva stínu kontejneru vyskakovacího okna

en: Define the box shadow for mobile devices.
cs_CZ: Definujte stín rámečku pro mobilní zařízení.

en: Background image style on mobile
cs_CZ: Styl obrázku na pozadí na mobilu

en: On mobile mode the background image will change it style and it will be displayed at the top of the text. Note: It will work only for the Sale template.
cs_CZ: V mobilním režimu změní obrázek na pozadí svůj styl a zobrazí se nad textem. Poznámka: Funguje pouze pro šablonu Sale.

en: Custom class for popup container
cs_CZ: Vlastní třída pro kontejner vyskakovacího okna

en: Use your custom HTML class for adding your custom styles to popup container.
cs_CZ: Použijte vlastní HTML třídu pro přidání vlastních stylů do kontejneru vyskakovacího okna.

en: Custom CSS
cs_CZ: Vlastní CSS

en: Field for entering your own CSS code.
cs_CZ: Pole pro zadání vlastního CSS kódu.

en: Reset styles
cs_CZ: Obnovit styly

en: Reset popup styles to default values
cs_CZ: Obnovit styly vyskakovacího okna na výchozí hodnoty

en: See PopupBox in live preview
cs_CZ: Zobrazit PopupBox v živém náhledu

en: Here can be custom HTML or shortcode
cs_CZ: Zde může být vlastní HTML nebo shortcode

en: This will close in
cs_CZ: Zavře se za

en: Limitation of Users
cs_CZ: Omezení uživatelů

en: Display popup once per user
cs_CZ: Zobrazit popup jednou pro každého uživatele

en: Enable this option to display the popup once per visitor.
cs_CZ: Povolte tuto volbu pro zobrazení vyskakovacího okna pouze jednou pro každého návštěvníka.

en: Note: This option works via cookies. If you are using a plugin that disables cookies, there may be a conflict leading to the incorrect operation of this feature.
cs_CZ: Poznámka: Tato volba funguje přes cookies. Pokud používáte plugin, který zakazuje cookies, může dojít ke konfliktu.

en: Display once per session
cs_CZ: Zobrazit jednou za relaci

en: Define the interval between the popup sessions in minutes. To disable the option, set 0. E.g. set it to 1440 to show the popup once a day to each user.
cs_CZ: Definujte interval mezi relacemi vyskakovacího okna v minutách. Pro vypnutí nastavte 0. Např. 1440 pro zobrazení jednou denně.

en: Display for logged-in users
cs_CZ: Zobrazit přihlášeným uživatelům

en: Enable this option to display the popup for logged-in users.
cs_CZ: Povolte tuto volbu pro zobrazení vyskakovacího okna přihlášeným uživatelům.

en: Display for certain user roles
cs_CZ: Zobrazit pro určité uživatelské role

en: Show the popup only to certain user role(s) mentioned in the list. Leave it blank for showing the popup to all user roles.
cs_CZ: Zobrazit popup pouze určitým rolím ze seznamu. Nechte prázdné pro zobrazení všem rolím.

en: Display for guests
cs_CZ: Zobrazit pro hosty

en: Enable this option to display the popup for guest visitors.
cs_CZ: Povolte tuto volbu pro zobrazení vyskakovacího okna nepřihlášeným návštěvníkům.

en: Hide popup on mobile
cs_CZ: Skrýt vyskakovací okno na mobilu

en: Disable the popup on mobile devices.
cs_CZ: Zakázat vyskakovací okno na mobilních zařízeních.

en: Hide popup on desktop
cs_CZ: Skrýt vyskakovací okno na desktopu

en: Disable the popup on desktop.
cs_CZ: Zakázat vyskakovací okno na desktopu.

en: Hide popup on tablets
cs_CZ: Skrýt vyskakovací okno na tabletech

en: Disable the popup on tablets.
cs_CZ: Zakázat vyskakovací okno na tabletech.

en: Disable by view count
cs_CZ: Zakázat podle počtu zobrazení

en: Disable the popup after certain views.
cs_CZ: Zakázat vyskakovací okno po určitém počtu zobrazení.

en: Count
cs_CZ: Počet

en: Specify the count of views.
cs_CZ: Zadejte počet zobrazení.

en: Display for certain OS
cs_CZ: Zobrazit pro určité OS

en: Set on which operating systems your popup will be displayed.
cs_CZ: Nastavte, na kterých operačních systémech se bude popup zobrazovat.

en: Display for certain browser
cs_CZ: Zobrazit pro určité prohlížeče

en: Show the popup only to visitors using certain browser(s) mentioned in the list. Leave it blank for showing the popup to all browsers users.
cs_CZ: Zobrazit popup pouze uživatelům určitých prohlížečů. Nechte prázdné pro zobrazení všem.

en: Limit by country
cs_CZ: Omezit podle země

en: Dismiss by closing
cs_CZ: Zrušit zavřením

en: After clicking on the x button the popup will not be displayed for the user.
cs_CZ: Po kliknutí na tlačítko x se popup uživateli již nebude zobrazovat.

en: The Integrations tab works only with Contact Form, Subscription and Send File after subscription types
cs_CZ: Záložka Integrace funguje pouze s typy Kontaktní formulář, Předplatné a Odeslat soubor po přihlášení

en: Prev popup
cs_CZ: Předchozí vyskakovací okno

en: Next Popup
cs_CZ: Další vyskakovací okno

en: Choose Your Popup Type
cs_CZ: Vybrat typ vašeho vyskakovacího okna

en: View demo
cs_CZ: Zobrazit demo

en: Select
cs_CZ: Vybrat

en: Subscription
cs_CZ: Předplatné

en: Upgrade Now
cs_CZ: Upgradovat nyní

en: Yes or No
cs_CZ: Ano nebo Ne

en: Embed( Iframe )
cs_CZ: Vložit (Iframe)

en: Contact form
cs_CZ: Kontaktní formulář

en: Subscribe and get file
cs_CZ: Přihlásit se a získat soubor

en: Coupon
cs_CZ: Kupon

en: Countdown
cs_CZ: Odpočet

en: Accept Cookie
cs_CZ: Přijmout soubory cookie

en: Download
cs_CZ: Stáhnout

en: Login Form
cs_CZ: Přihlašovací formulář

en: Google Map
cs_CZ: Google mapa

en: Download FREE version
cs_CZ: Stáhnout FREE verzi

en: Get Learning Management System and online course solution in WordPress now.
cs_CZ: Získejte řešení pro systém správy výuky a online kurzy ve WordPressu již nyní.

en: One-time payment
cs_CZ: Jednorázová platba

en: Add new category
cs_CZ: Přidat novou kategorii

en: Edit category
cs_CZ: Upravit kategorii

en: Category name
cs_CZ: Název kategorie

en: Define the category name.
cs_CZ: Definujte název kategorie.

en: Description
cs_CZ: Popis

en: Write category description if necessary.
cs_CZ: V případě potřeby napište popis kategorie.

en: Show random popup by category
cs_CZ: Zobrazit náhodný popup podle kategorie

en: If this option is enabled a random popup will be displayed from the selected category based on the chosen post.
cs_CZ: Pokud je tato volba povolena, zobrazí se náhodný vyskakovací okno z vybrané kategorie na základě zvoleného příspěvku.

en: Category status
cs_CZ: Stav kategorie

en: Select whether or not to display the new category in the settings.
cs_CZ: Zvolte, zda se má nová kategorie zobrazovat v nastavení.

en: Published
cs_CZ: Publikováno

en: Unpublished
cs_CZ: Nepublikováno

en: Are you sure you want to go to the previous popup category page?
cs_CZ: Opravdu chcete přejít na předchozí stránku kategorie vyskakovacího okna?

en: Previous Popup Category
cs_CZ: Předchozí kategorie vyskakovacího okna

en: Are you sure you want to go to the next popup category page?
cs_CZ: Opravdu chcete přejít na další stránku kategorie vyskakovacího okna?

en: Next Popup Category
cs_CZ: Další kategorie vyskakovacího okna

en: Learn How to Use Custom Fields in Popup Box
cs_CZ: Zjistěte, jak používat vlastní pole v Popup Boxu

en: Add New
cs_CZ: Přidat nový

en: Search
cs_CZ: Hledat

en: Create Your First Popup in Under One Minute
cs_CZ: Vytvořte své první vyskakovací okno za méně než jednu minutu

en: Please note that this video will disappear once you created 4 popups.
cs_CZ: Upozorňujeme, že toto video zmizí, jakmile vytvoříte 4 popupy.

en: How to create a popup in one minute?
cs_CZ: Jak vytvořit vyskakovací okno za minutu?

en: How to Organize Popups With Categories
cs_CZ: Jak organizovat vyskakovací okna pomocí kategorií

en: Welcome to Popup Box
cs_CZ: Vítejte v Popup Boxu

en: Create Powerful Popups That Convert.
cs_CZ: Vytvořte výkonná vyskakovací okna.

en: Create Popup
cs_CZ: Vytvořit vyskakovací okno

en: Quick Setup Guide
cs_CZ: Průvodce rychlým nastavením

en: 4 Simple Steps
cs_CZ: 4 jednoduché kroky

en: Create popup
cs_CZ: Vytvořit vyskakovací okno

en: Add content
cs_CZ: Přidat obsah

en: Adjust settings
cs_CZ: Upravit nastavení

en: Embed in a Page shortcode
cs_CZ: Vložit shortcode do stránky

en: Learn with Video
cs_CZ: Učte se pomocí videa

en: Popup Box Plugin Overview
cs_CZ: Přehled pluginu Popup Box

en: Tutorial on setting up and customizing popups in WordPress.
cs_CZ: Tutoriál o nastavení a přizpůsobení vyskakovacího okna ve WordPressu.

en: Build a Popup on Page Load
cs_CZ: Vytvořit vyskakovací okno při načtení stránky

en: Walkthrough of popup display rules and targeting options.
cs_CZ: Průvodce pravidly zobrazování vyskakovacího okna a možnostmi cílení.

en: How to Setup Popup Triggers
cs_CZ: Jak nastavit spouštěče vyskakovacího okna

en: How to design effective popup layouts and content.
cs_CZ: Jak navrhnout efektivní rozvržení a obsah vyskakovacího okna.

en: Create Popup in One Minute
cs_CZ: Vytvořte vyskakovací okno za jednu minutu

en: See how to create a full WordPress popup in under one minute.
cs_CZ: Podívejte se, jak vytvořit kompletní WordPress vyskakovací okno za méně než minutu.

en: Support & Resources
cs_CZ: Podpora a zdroje

en: Documentation
cs_CZ: Dokumentace

en: Access comprehensive guides and tutorials to master Popup Box.
cs_CZ: Získejte přístup ke komplexním průvodcům a tutoriálům pro ovládnutí Popup Boxu.

en: View Docs
cs_CZ: Zobrazit dokumentaci

en: Community Forum
cs_CZ: Komunitní fórum

en: Join discussions with other educators and get help from the community.
cs_CZ: Zapojte se do diskusí s ostatními a získejte pomoc od komunity.

en: Join Forum
cs_CZ: Připojit se k fóru

en: Contact Support
cs_CZ: Kontaktovat podporu

en: Get direct help from our support team for technical issues.
cs_CZ: Získejte přímou pomoc od našeho týmu podpory při technických problémech.

en: Get Help
cs_CZ: Získat pomoc

en: See Popup Box in action with our interactive demo and examples.
cs_CZ: Podívejte se na Popup Box v akci díky našemu interaktivnímu demu a příkladům.

en: Try Demo
cs_CZ: Zkusit demo

en: If you love our plugin, please do big favor and rate us on WordPress.org
cs_CZ: Pokud se vám náš plugin líbí, udělejte nám laskavost a ohodnoťte nás na WordPress.org

en: Export popups
cs_CZ: Exportovat vyskakovací okna

en: Select popups
cs_CZ: Vybrat vyskakovací okna

en: Specify the popup boxes which must be exported. If you want to export all popup boxes just leave blank.
cs_CZ: Určete popup boxy, které mají být exportovány. Pokud chcete exportovat všechny, nechte pole prázdné.

en: Export to JSON
cs_CZ: Exportovat do JSON

en: Import popups
cs_CZ: Importovat vyskakovací okna

en: Please upload the popup file in a .json format here.
cs_CZ: Zde prosím nahrajte soubor s popupy ve formátu .json.

en: Import file
cs_CZ: Importovat soubor

en: Import now
cs_CZ: Importovat nyní

en: Please feel free to use our other awesome plugins!
cs_CZ: Neváhejte vyzkoušet i naše další skvělé pluginy!

en: See All Plugins
cs_CZ: Zobrazit všechny pluginy

en: Annual
cs_CZ: Roční

en: Lifetime
cs_CZ: Doživotní

en: Personal
cs_CZ: Osobní

en: Developer
cs_CZ: Vývojář

en: Free
cs_CZ: Zdarma

en: Buy now
cs_CZ: Koupit nyní

en: Can Be Used On
cs_CZ: Lze použít na

en: 1 site
cs_CZ: 1 webu

en: 5 sites
cs_CZ: 5 webech

en: 50 sites
cs_CZ: 50 webech

en: Upgrade for
cs_CZ: Aktualizace na

en: 1 months
cs_CZ: 1 měsíc

en: 12 months
cs_CZ: 12 měsíců

en: Support for
cs_CZ: Podpora na

en: Usage for
cs_CZ: Použití na

en: Session time option
cs_CZ: Možnost času relace

en: Responsive design
cs_CZ: Responzivní design

en: Custom content popup
cs_CZ: Popup s vlastním obsahem

en: Image popup
cs_CZ: Obrázkové vyskakovací okno

en: Facebook popup
cs_CZ: Facebook vyskakovací okno

en: Notification popup
cs_CZ: Notifikační vyskakovací okno

en: Scroll from top
cs_CZ: Rolování shora

en: Display on pages
cs_CZ: Zobrazit na stránkách

en: Delay
cs_CZ: Zpoždění

en: Open with click
cs_CZ: Otevřít kliknutím

en: Multiple scheduling
cs_CZ: Vícenásobné plánování

en: Popup Reports
cs_CZ: Reporty vyskakovacího okna

en: Enable for selected user OS
cs_CZ: Povolit pro vybrané OS uživatelů

en: Enable for selected browsers
cs_CZ: Povolit pro vybrané prohlížeče

en: Enable for selected browser
cs_CZ: Povolit pro vybraný prohlížeč

en: Limitation count
cs_CZ: Počet omezení

en: User role permission
cs_CZ: Oprávnění uživatelských rolí

en: MailChimp integration
cs_CZ: Integrace MailChimp

en: Campaign Monitor integration
cs_CZ: Integrace Campaign Monitor

en: ActiveCampaign integration
cs_CZ: Integrace ActiveCampaign

en: GetResponse integration
cs_CZ: Integrace GetResponse

en: ConvertKit integration
cs_CZ: Integrace ConvertKit

en: Brevo integration
cs_CZ: Integrace Brevo

en: MailerLite integration
cs_CZ: Integrace MailerLite

en: reCAPTCHA integration
cs_CZ: reCAPTCHA integrace

en: Yes or No popup
cs_CZ: Popup Ano nebo Ne

en: Iframe popup
cs_CZ: Iframe vyskakovací okna

en: Subscription popup
cs_CZ: Přihlašovací popup

en: Contact form popup
cs_CZ: Popup s kontaktním formulářem

en: Send file after subscription popup
cs_CZ: Popup odeslání souboru po přihlášení

en: Coupon popup
cs_CZ: Kuponový popup

en: Countdown popup
cs_CZ: Odpočítávací popup

en: Download popup
cs_CZ: Stahovací popup

en: Login form popup
cs_CZ: Vyskakovací okno s přihlašovacím formulářem

en: Google map popup
cs_CZ: Popup s Google mapou

en: Close by scrolling down
cs_CZ: Zavřít rolováním dolů

en: Close by classname
cs_CZ: Zavřít pomocí názvu třídy

en: Actions while clicking on the popup
cs_CZ: Akce při kliknutí na vyskakovací okno

en: Peachy theme
cs_CZ: Broskvový motiv

en: Yellowish theme
cs_CZ: Žlutý motiv

en: Coral theme
cs_CZ: Korálový motiv

en: Frozen theme
cs_CZ: Mražený motiv

en: Food theme
cs_CZ: Potravinový motiv

en: Forest theme
cs_CZ: Lesní motiv

en: Exit Intent Popup
cs_CZ: Exit Intent popup

en: On Hover Trigger
cs_CZ: Při najetí myší

en: After visiting X pages Trigger
cs_CZ: Spouštěč po návštěvě X stránek

en: Inactivity Trigger
cs_CZ: Spouštěč při nečinnosti

en: Scrolling to Element Trigger
cs_CZ: Spouštěč při rolování k elementu

en: 30 day money back guarantee !!!
cs_CZ: 30denní záruka vrácení peněz !!!

en: We're sure that you'll love our Popup Box plugin, but, if for some reason, you're not satisfied in the first 30 days of using our product, there is a money-back guarantee and we'll issue a refund.
cs_CZ: Jsme si jisti, že si náš plugin Popup Box zamilujete, ale pokud z nějakého důvodu nebudete během prvních 30 dnů používání spokojeni, nabízíme záruku vrácení peněz.

en: How to create a simple popup in 4 steps with the
cs_CZ: Jak vytvořit jednoduchý vyskakovací okno ve 4 krocích pomocí pluginu

en: Go to the
cs_CZ: Přejděte na stránku

en: page and click on the
cs_CZ: a klikněte na tlačítko

en: button
cs_CZ: tlačítko

en: Select the popup type.
cs_CZ: Vybrat typ vyskakovacího okna.

en: Choose when to show the popup with the
cs_CZ: Zvolte, kdy se má popup zobrazit, pomocí volby

en: option.
cs_CZ: možnost.

en: On page load:
cs_CZ: Při načtení stránky:

en: Choose to show the popup as soon as the page is loaded.
cs_CZ: Zvolte zobrazení vyskakovacího okna ihned po načtení stránky.

en: On click:
cs_CZ: Při kliknutí:

en: Choose to show the popup as soon as the user clicks on the assigned CSS element(s). You can assign CSS elements with the
cs_CZ: Zvolte zobrazení vyskakovacího okna, jakmile uživatel klikne na přiřazené CSS prvky. CSS prvky můžete přiřadit pomocí

en: In the end, click on the
cs_CZ: Nakonec klikněte na tlačítko

en: Save Changes
cs_CZ: Uložit změny

en: button.
cs_CZ: .

en: That's it! Your popup is ready to be displayed!
cs_CZ: A je to! Váše vyskakovací okno je připraveno k zobrazení!

en: Community
cs_CZ: Komunita

en: YouTube community
cs_CZ: YouTube komunita

en: Our YouTube community guides you to step by step tutorials about our products and not only...
cs_CZ: Naše YouTube komunita vás provede tutoriály o našich produktech krok za krokem a nejen to...

en: Subscribe
cs_CZ: Odebírat

en: Best Free Support
cs_CZ: Nejlepší bezplatná podpora

en: With the Free version, you get a lifetime usage for the plugin, however, you will get new updates and support for only 1 month.
cs_CZ: S verzí Zdarma získáte doživotní používání pluginu, nicméně nové aktualizace a podporu získáte pouze na 1 měsíc.

en: Join
cs_CZ: Připojit se

en: Premium support
cs_CZ: Prémiová podpora

en: Get 12 months updates and support for the Business package and lifetime updates and support for the Developer package.
cs_CZ: Získejte 12 měsíců aktualizací a podpory pro balíček Business a doživotní aktualizace a podporu pro balíček Developer.

en: Contact
cs_CZ: Kontakt

en: Reports
cs_CZ: Reporty

en: Statistics
cs_CZ: Statistiky

en: Changes saved.
cs_CZ: Změny uloženy.

en: PopupBox attribute.
cs_CZ: Atribut PopupBoxu.

en: PopupBox attribute deleted.
cs_CZ: Atribut PopupBoxu smazán.

en: Shortcodes
cs_CZ: Shortcody

en: Message variables
cs_CZ: Proměnné zpráv

en: How to Use General Tab?
cs_CZ: Jak používat kartu Obecné?

en: Default popup parameters
cs_CZ: Výchozí parametry vyskakovacího okna

en: WP Editor height
cs_CZ: Výška WP Editoru

en: Give the default height value to the WP Editor. It will apply to all WP Editors within the plugin on the dashboard.
cs_CZ: Zadejte výchozí hodnotu výšky pro WP Editor. Bude se vztahovat na všechny WP Editory v rámci pluginu na nástěnce.

en: Excerpt words count in list tables
cs_CZ: Počet slov v úryvku v tabulkových seznamech

en: Popup list table
cs_CZ: Tabulka seznamu vyskakovacích oken

en: Determine the length of the Popups to be shown in the Popup List Table by putting your preferred count of words in the following field. (E.g., if you put 10,  you will see the first 10 words of each Popup Title on the Popups page of your dashboard).
cs_CZ: Určete délku vyskakovacího okna zobrazovaných v tabulce seznamu zadáním preferovaného počtu slov (např. při zadání 10 uvidíte prvních 10 slov každého názvu).

en: Popup categories list table
cs_CZ: Tabulka kategorií vyskakovacích oken

en: Determine the length of the results to be shown in the Popup categories List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10,  you will see the first 10 words of each result in the Popup categories page of your dashboard).
cs_CZ: Určete délku výsledků zobrazovaných v tabulce kategorií zadáním preferovaného počtu slov.

en: Popup sound
cs_CZ: Zvuk vyskakovacího okna

en: Opening and closing sounds
cs_CZ: Zvuky otevírání a zavírání

en: Insert popup opening and closing sound by clicking on “Select sound”.
cs_CZ: Vložte zvuk otevírání a zavírání vyskakovacího okna kliknutím na „Vybrat zvuk“.

en: Opening sound
cs_CZ: Zvuk otevírání

en: Select sound
cs_CZ: Vybrat zvuk

en: Closing sound
cs_CZ: Zvuk zavírání

en: Animation CSS File
cs_CZ: CSS soubor animací

en: Exclude the Animation CSS file
cs_CZ: Vyloučit CSS soubor animací

en: If the option is enabled, then, the Animation CSS (given by the plugin) will not be applied to the website.
cs_CZ: Pokud je tato volba povolena, CSS animace (poskytované pluginem) nebudou na webu použity.

en: Who will have permission to Popup menu
cs_CZ: Kdo bude mít oprávnění k menu vyskakovacího okna

en: Who Will Have Permission to Popup Menu
cs_CZ: Kdo bude mít oprávnění k menu vyskakovacího okna

en: With this feature, you can choose which user roles can access and manage the popup menu. By default, only administrators have permission, but you can extend it to editors, authors, or other roles. The video shows step by step how to assign these permissions. Once saved, selected roles can instantly manage popups, making collaboration easier and reducing dependency on administrators. It’s a quick and effective way to manage roles and streamline popup creation.
cs_CZ: Pomocí této funkce můžete vybrat, které uživatelské role mohou přistupovat k menu vyskakovacího okna a spravovat jej. Ve výchozím nastavení mají oprávnění pouze administrátoři, ale můžete jej rozšířit na redaktory, autory nebo jiné role. Video ukazuje krok za krokem, jak tato oprávnění přiřadit. Po uložení mohou vybrané role okamžitě spravovat popupy, což usnadňuje spolupráci a snižuje závislost na administrátorech. Je to rychlý a efektivní způsob správy rolí.

en: Select user role
cs_CZ: Vybrat uživatelskou roli

en: Select user roles allowed to see the plugin on their WP dashboard and make changes in the plugins settings.
cs_CZ: Vybrat uživatelské role, které uvidí plugin na své nástěnce WordPress a budou moci měnit nastavení.

en: Ability to manage Popup Box plugin only for selected user roles.
cs_CZ: Možnost spravovat plugin Popup Box pouze pro vybrané uživatelské role.

en: How to Personalize Popups with Shortcodes?
cs_CZ: Jak personalizovat vyskakovací okna  pomocí shortcodů?

en: User Information
cs_CZ: Informace o uživateli

en: User first name
cs_CZ: Křestní jméno uživatele

en: Shows the logged-in user's First Name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
cs_CZ: Zobrazí křestní jméno přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, shortcode bude prázdný.

en: User last name
cs_CZ: Příjmení uživatele

en: Shows the logged-in user's Last Name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
cs_CZ: Zobrazí příjmení přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, shortcode bude prázdný.

en: User display name
cs_CZ: Zobrazované jméno uživatele

en: Shows the logged-in user's Display name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
cs_CZ: Zobrazí veřejné jméno přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, shortcode bude prázdný.

en: User nickname
cs_CZ: Přezdívka uživatele

en: Shows the logged-in user's nickname. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
cs_CZ: Zobrazí přezdívku přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, shortcode bude prázdný.

en: User email
cs_CZ: E-mail uživatele

en: Shows the logged-in user's email. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
cs_CZ: Zobrazí e-mail přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, shortcode bude prázdný.

en: Show current popup author
cs_CZ: Zobrazit aktuálního autora vyskakovacího okna

en: It will show the current author of the particular popup.
cs_CZ: Zobrazí aktuálního autora konkrétního vyskakovacího okna.

en: Show user roles
cs_CZ: Zobrazit uživatelské role

en: Shows the logged-in user's role(s). If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
cs_CZ: Zobrazí role přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, shortcode bude prázdný.

en: Popup categories
cs_CZ: Kategorie vyskakovacích oken

en: You need to insert Your Popup Category ID in the shortcode. It will show the category title. If there is no popup category available/unavailable with that particular Popup Box Category ID, the shortcode will stay empty.
cs_CZ: Do shortcodu musíte vložit ID kategorie vyskakovacího okna. Zobrazí název kategorie. Pokud kategorie s tímto ID neexistuje, shortcode zůstane prázdný.

en: You need to insert Your Popup Category ID in the shortcode. It will show the category description. If there is no popup category available/unavailable with that particular Popup Box Category ID, the shortcode will stay empty.
cs_CZ: Do shortcodu musíte vložit ID kategorie vyskakovacího okna. Zobrazí popis kategorie. Pokud kategorie s tímto ID neexistuje, shortcode zůstane prázdný.

en: You can copy these variables and paste them in the following options from the popup settings
cs_CZ: Tyto proměnné můžete zkopírovat a vložit do následujících voleb v nastavení vyskakovacího okna

en: How to Personalize Popups with Message Variables?
cs_CZ: Jak personalizovat vyskakovací okna pomocí proměnných zpráv?

en: The title of the popup
cs_CZ: Název vyskakovacího okna

en: The user's display name that was filled in their WordPress site during registration.
cs_CZ: Veřejné jméno uživatele vyplněné na webu při registraci.

en: The user's email that was filled in their WordPress site during registration.
cs_CZ: E-mail uživatele vyplněný na webu při registraci.

en: The user's first name that was filled in their WordPress site during registration.
cs_CZ: Křestní jméno uživatele vyplněné na webu při registraci.

en: The user's last name that was filled in their WordPress site during registration.
cs_CZ: Příjmení uživatele vyplněné na webu při registraci.

en: Shows the admin's email that was filled in their WordPress profile.
cs_CZ: Zobrazuje e-mail správce, který byl vyplněn v jeho profilu WordPress.

en: It will show the author of the current popup.
cs_CZ: Zobrazí autora aktuálního vyskakovacího okna.

en: It will show the author email of the current form.
cs_CZ: Zobrazí e-mail autora aktuálního formuláře.

en: Prints the webpage link where the current popup is displayed.
cs_CZ: Vypíše odkaz na webovou stránku, kde je aktuální vyskakovací okno zobrazeno.

en: The user's role(s) when logged-in. In case the user is not logged-in, the field will be empty.
cs_CZ: Role přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, pole zůstane prázdné.

en: The user's nickname that was filled in their WordPress profile.
cs_CZ: Přezdívka uživatele vyplněná v jeho profilu WordPress.

en: The creation date of the popup.
cs_CZ: Datum vytvoření vyskakovacího okna.

en: It will show the current date upon opening a popup.
cs_CZ: Zobrazí aktuální datum při otevření vyskakovacího okna.

en: It will show the current time upon opening a popup.
cs_CZ: Zobrazí aktuální čas při otevření vyskakovacího okna.

en: It will show the current day upon opening a popup.
cs_CZ: Zobrazí aktuální den při otevření vyskakovacího okna.

en: It will show the current month upon opening a popup.
cs_CZ: Zobrazí aktuální měsíc při otevření vyskakovacího okna.

en: The user's ID when logged-in. In case the user is not logged-in, the field will be empty.
cs_CZ: ID přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, pole zůstane prázdné.

en: The user's registration date when logged-in. In case the user is not logged-in, the field will be empty.
cs_CZ: Datum registrace přihlášeného uživatele. Pokud uživatel není přihlášen, pole zůstane prázdné.

en: The Post title of the current post.
cs_CZ: Název aktuálního příspěvku.

en: The ID of the current post.
cs_CZ: ID aktuálního příspěvku.

en: The title of the website.
cs_CZ: Název webové stránky.

en: The description of the website.
cs_CZ: Popis webové stránky.

en: The URL of the home page.
cs_CZ: URL domovské stránky.

en: Save changes
cs_CZ: Uložit změny

en: Subscribers
cs_CZ: Odběratelé

en: Grab your GIFT
cs_CZ: Vyzvedněte si svůj DÁREK

en: Contact us
cs_CZ: Kontaktujte nás

en: Popup Box Logo
cs_CZ: Logo Popup Box

en: Thank you for using Popup Box plugin !
cs_CZ: Děkujeme, že používáte plugin Popup Box!

en: To enhance the user experience of our product, we would like to request permission to track certain user interactions. Please rest assured that this tracking will be minimal and will only involve non-sensitive actions, such as specific clicks within the interface. No personal or sensitive data will be collected.
cs_CZ: Chceme vylepšit uživatelský zážitek, a proto vás žádáme o povolení ke sledování některých interakcí. Ujišťujeme vás, že sledování je minimální, týká se pouze nesenzitivních akcí (např. kliknutí v rozhraní) a nejsou sbírána žádná osobní data.

en: Our goal is solely to improve the functionality and usability of the product based on user behavior.
cs_CZ: Naším cílem je výhradně zlepšení funkčnosti a použitelnosti produktu na základě chování uživatelů.

en: Agree & continue
cs_CZ: Souhlasit a pokračovat

en: Limited Time <span class='ays-pb-dicount-wrap-color'>50%</span> SALE on <br><span><a href='https://ays-pro.com/winter-bundle' target='_blank' class='ays-pb-dicount-wrap-color ays-pb-dicount-wrap-text-decoration' style='display:block;'>Winter Bundle</a></span> (Copy + Popup + Survey)!
cs_CZ: Časově omezený <span class='ays-pb-dicount-wrap-color'>50%</span> VÝPRODEJ na <br><span><a href='https://ays-pro.com/winter-bundle' target='_blank' class='ays-pb-dicount-wrap-color ays-pb-dicount-wrap-text-decoration' style='display:block;'>Zimní balíček</a></span> (Copy + Popup + Survey)!

en: Hurry up! Ending on. <a href='https://ays-pro.com/winter-bundle' target='_blank'>Check it out!</a>
cs_CZ: Pospěšte si! Končí již brzy. <a href='https://ays-pro.com/winter-bundle' target='_blank'>Podívejte se!</a>

en: Buy Now !
cs_CZ: Koupit ihned !

en: Limited Time
cs_CZ: Omezený čas

en: Essential Bundle
cs_CZ: Základní balíček

en: 50% off
cs_CZ: Sleva 50 %

en: Days
cs_CZ: Dny

en: Hours
cs_CZ: Hodiny

en: Minutes
cs_CZ: Minuty

en: Seconds
cs_CZ: Sekundy

en: Get Your Deal
cs_CZ: Získejte svou nabídku

en: Limited Time <span style='color:#E85011;'>20%</span> SALE on <span><a href='https://popup-plugin.com' target='_blank' style='color:#E85011; text-decoration: underline;'>Popup Box</a></span>
cs_CZ: Časově omezený <span style='color:#E85011;'>20%</span> VÝPRODEJ na <span><a href='https://popup-plugin.com' target='_blank' style='color:#E85011; text-decoration: underline;'>Popup Box</a></span>

en: Hurry up! <a href='https://popup-plugin.com' target='_blank'>Check it out!</a>
cs_CZ: Pospěšte si! <a href='https://popup-plugin.com' target='_blank'>Podívejte se!</a>

en: 30 Day Money Back Guarantee
cs_CZ: 30denní záruka vrácení peněz

en: Offer ends in:
cs_CZ: Nabídka končí za:

en: %1$s Essential Bundle %2$s ( Quiz + Form + Popup )
cs_CZ: %1$s Základní balíček %2$s ( Quiz + Form + Popup )

en: CHRISTMAS SPECIAL
cs_CZ: VÁNOČNÍ SPECIÁL

en: Limited time offer
cs_CZ: Časově omezená nabídka

en: Click to copy
cs_CZ: Kliknutím zkopírujete

en: Coupon Code
cs_CZ: Kód kuponu

en: days
cs_CZ: dní

en: hours
cs_CZ: hodin

en: minutes
cs_CZ: minut

en: Christmas Sale
cs_CZ: Vánoční výprodej

en: 20% Extra OFF
cs_CZ: Sleva 20 % navíc

en: 20% Extra Discount Coupon
cs_CZ: Kupon na 20% slevu navíc

en: Get the Pro Version of %s Popup Box%s – 20%% OFF
cs_CZ: Získejte Pro verzi %s Popup Box%s – sleva 20 %%

en: Unlock advanced features + 7-Day Free Trial
cs_CZ: Odemkněte pokročilé funkce + 7denní zkušební verze

en: Only
cs_CZ: Pouze

en: of 50 discounted licenses left
cs_CZ: z 50 zlevněných licencí zbývá

en: I no longer need the plugin
cs_CZ: Plugin již nepotřebuji

en: I found a better alternative
cs_CZ: Našel jsem lepší alternativu

en: Other
cs_CZ: Ostatní

en: The plugin didn’t work as expected
cs_CZ: Plugin nefungoval podle očekávání

en: Missing essential features
cs_CZ: Chybí klíčové funkce

en: Please share which features
cs_CZ: Uveďte prosím které funkce

en: I only needed it temporarily
cs_CZ: Potřeboval jsem ho pouze dočasně

en: Conflicts with other plugins or themes
cs_CZ: Konflikt s jinými pluginy nebo šablonou

en: Contact our %s support team %s to find and fix the issue.
cs_CZ: Kontaktujte náš %s tým podpory %s pro nalezení a vyřešení problému.

en: I’m using the premium version now
cs_CZ: Nyní používám prémiovou verzi

en: Please share the reason
cs_CZ: Uveďte prosím důvod

en: Quick Feedback
cs_CZ: Rychlá zpětná vazba

en: If you have a moment, please share why you are deactivating Popup Box:
cs_CZ: Máte-li chvilku, podělte se prosím o důvod deaktivace Popup Boxu:

en: Skip &amp; Deactivate
cs_CZ: Přeskočit &amp; Deaktivovat

en: Submit &amp; Deactivate
cs_CZ: Odeslat &amp; Deaktivovat

en: MailChimp Settings
cs_CZ: Nastavení MailChimp

en: Enable MailChimp
cs_CZ: Povolit MailChimp

en: MailChimp list
cs_CZ: Seznam MailChimp

en: Select list
cs_CZ: Vybrat seznam

en: MailChimp Username
cs_CZ: MailChimp uživatelské jméno

en: MailChimp API Key
cs_CZ: MailChimp API klíč

en: You can get your API key from your
cs_CZ: API klíč získáte ve svém

en: Campaign Monitor Settings
cs_CZ: Nastavení Campaign Monitor

en: Enable Campaign Monitor
cs_CZ: Povolit Campaign Monitor

en: Campaign Monitor list
cs_CZ: Seznam Campaign Monitor

en: Select List
cs_CZ: Vybrat seznam

en: Campaign Monitor API Key
cs_CZ: Campaign Monitor API klíč

en: You can get your API key and Client ID from your Account Settings page.
cs_CZ: API klíč a Client ID získáte na stránce Nastavení účtu.

en: ActiveCampaign Settings
cs_CZ: Nastavení ActiveCampaign

en: Enable ActiveCampaign
cs_CZ: Povolit ActiveCampaign

en: ActiveCampaign list
cs_CZ: Seznam ActiveCampaign

en: Just create contact
cs_CZ: Pouze vytvořit kontakt

en: ActiveCampaign automation
cs_CZ: ActiveCampaign automatizace

en: API Access URL
cs_CZ: URL pro přístup k API

en: API Access Key
cs_CZ: Přístupový klíč API

en: Your API URL and Key can be found in your account on the My Settings page under the “Developer” tab.
cs_CZ: Vaše API URL a klíč naleznete ve svém účtu na stránce Moje nastavení pod záložkou „Vývojář“.

en: GetResponse API Key
cs_CZ: GetResponse API klíč

en: For security reasons, unused API keys expire after 90 days. When that happens, you'll need to generate a new key.
cs_CZ: Z bezpečnostních důvodů vyprší platnost nepoužívaných API klíčů po 90 dnech. V takovém případě budete muset vygenerovat nový klíč.

en: GetResponse Settings
cs_CZ: Nastavení GetResponse

en: Enable GetResponse
cs_CZ: Povolit GetResponse

en: GetResponse List
cs_CZ: Seznam GetResponse

en: API Key
cs_CZ: API klíč

en: ConvertKit Settings
cs_CZ: Nastavení ConvertKit

en: Enable ConvertKit
cs_CZ: Povolit ConvertKit

en: ConvertKit List
cs_CZ: Seznam ConvertKit

en: Brevo Settings
cs_CZ: Nastavení Brevo

en: Enable Brevo
cs_CZ: Povolit Brevo

en: Brevo List
cs_CZ: Seznam Brevo

en: MailerLite Settings
cs_CZ: Nastavení MailerLite

en: Enable MailerLite
cs_CZ: Povolit MailerLite

en: MailerLite List
cs_CZ: Seznam MailerLite

en: reCAPTCHA Settings
cs_CZ: reCAPTCHA nastavení

en: Enable reCAPTCHA
cs_CZ: Povolit reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Language
cs_CZ: reCAPTCHA jazyk

en: reCAPTCHA Theme
cs_CZ: reCAPTCHA motiv

en: Light
cs_CZ: Světlý

en: Dark
cs_CZ: Tmavý

en: You need to set up reCAPTCHA in your Google account to generate the required keys and get them by %1$s Google's reCAPTCHA admin console %2$s.
cs_CZ: Pro vygenerování klíčů musíte nastavit reCAPTCHA ve svém Google účtu a získat je v %1$s administrátorské konzoli Google reCAPTCHA %2$s.

en: PopupBoxes
cs_CZ: Vyskakovací okna

en: Something went wrong
cs_CZ: Něco se pokazilo

en: All
cs_CZ: Vše

en: There are no popupboxes yet.
cs_CZ: Zatím zde nejsou žádné Popup Boxy.

en: Title
cs_CZ: Název

en: Category
cs_CZ: Kategorie

en: Status
cs_CZ: Stav

en: Type
cs_CZ: Typ

en: Created
cs_CZ: Vytvořeno

en: Views
cs_CZ: Zobrazení

en: Conversions
cs_CZ: Konverze

en: Edit
cs_CZ: Upravit

en: Duplicate
cs_CZ: Duplikovat

en: Delete
cs_CZ: Smazat

en: Unpublish
cs_CZ: Zrušit publikaci

en: Publish
cs_CZ: Publikovat

en: MacOs window
cs_CZ: MacOs okno

en: Command Prompt
cs_CZ: Příkazový řádek

en: Select Category
cs_CZ: Vybrat kategorii

en: Select Author
cs_CZ: Vybrat autora

en: Select Type
cs_CZ: Vybrat typ

en: Filter
cs_CZ: Filtrovat

en: Clear filters
cs_CZ: Vymazat filtry

en: PopupBox created.
cs_CZ: Popup Box vytvořen.

en: PopupBox saved.
cs_CZ: Popup Box uložen.

en: PopupBox deleted.
cs_CZ: Popup Box smazán.

en: PopupBox duplicated.
cs_CZ: Popup Box byl duplikován.

en: PopupBox published.
cs_CZ: Popup Box byl publikován.

en: PopupBox unpublished.
cs_CZ: Publikace Popup Boxu byla zrušena.

en: Popup status updated successfully.
cs_CZ: Stav vyskakovacího okna byl úspěšně aktualizován.

en: You're not allowed to add popupbox for more popupboxes please checkout to
cs_CZ: Nemáte oprávnění přidávat další Popup Boxy, pro navýšení limitu prosím přejděte na

en: version
cs_CZ: verzi

en: There are no popup categories yet.
cs_CZ: Zatím zde nejsou žádné kategorie vyskakovacího okna.

en: Popups Count
cs_CZ: Počet vyskakovacích oken

en: Popup category created.
cs_CZ: Kategorie vyskakovacích oken byla vytvořena.

en: Popup category saved.
cs_CZ: Kategorie vyskakovacích oken byla uložena.

en: Popup category deleted.
cs_CZ: Kategorie vyskakovacích oken byla smazána.

en: Popup category(s) published.
cs_CZ: Kategorie vyskakovacích oken byly publikovány.

en: Popup category(s) unpublished.
cs_CZ: Publikace kategorií vyskakovacího okna byla zrušena.

en: File
cs_CZ: Soubor

en: Go
cs_CZ: Jít

en: Bookmarks
cs_CZ: Záložky

en: Tools
cs_CZ: Nástroje

en: Help
cs_CZ: Nápověda

en: Popup link
cs_CZ: Odkaz na vyskakovací okno

en: Unknown
cs_CZ: Neznámý
