en to ru_RU translation catalogue (1085 entries)

en: Apply to subsites
ru_RU: Применить к дочерним сайтам

en: Menu Icon
ru_RU: Значок меню

en: Manually add to menu?
ru_RU: Вручную добавить в меню?

en: Admin Pages - Beta
ru_RU: Страницы администратора – бета-версия

en: Creates custom admin pages.
ru_RU: Создает пользовательские страницы администратора.

en: Disable custom admin pages?
ru_RU: Отключить пользовательские страницы администратора?

en: If disabled, the admin pages will not be available to any users.
ru_RU: Если отключено, страницы администратора не будут доступны ни одному пользователю.

en: Admin Page Slug
ru_RU: Слаг страницы администратора

en: This defaults to admin-pages. Changes to this will need you to resave permalink structure.
ru_RU: По умолчанию это страницы администратора. Изменения в этом потребуют от вас повторного сохранения структуры постоянных ссылок.

en: Who can edit and create admin pages?
ru_RU: Кто может редактировать и создавать страницы администратора?

en: Editing and creation of admin pages will be disabled for the users or roles you select
ru_RU: Редактирование и создание страниц администратора будет отключено для выбранных вами пользователей или ролей.

en: Who can see admin pages?
ru_RU: Кто может видеть страницы администратора?

en: UiPress will only show admin pages for the users or roles you select
ru_RU: UiPress будет отображать страницы администратора только для выбранных вами пользователей или ролей.

[ctx: post type general name]
en: Admin Page
ru_RU: Страница администратора

[ctx: post type singular name]
en: Admin Page
ru_RU: Страница администратора

[ctx: admin menu]
en: Admin Pages
ru_RU: Страницы администратора

[ctx: add new on admin bar]
en: Admin Page
ru_RU: Страница администратора

[ctx: Admin Page]
en: Add New
ru_RU: Добавить новое

en: Add New Admin Page
ru_RU: Добавить новую страницу администратора

en: New Admin Page
ru_RU: Новая страница администратора

en: Edit Admin Page
ru_RU: Изменить страницу администратора

en: View Admin Page
ru_RU: Просмотр страницы администратора

en: All Admin Pages
ru_RU: Все страницы администратора

en: Search Admin Pages
ru_RU: Поиск по страницам администратора

en: No Admin Pages found.
ru_RU: Страницы администратора не найдены.

en: No Admin Pages found in Trash.
ru_RU: Страницы администратора не найдены в корзине.

en: Description.
ru_RU: Описание.

en: Content Page
ru_RU: Страница содержания

en: Creates content page
ru_RU: Создает страницу контента

en: Disable Content Page?
ru_RU: Отключить страницу содержимого?

en: If disabled, the content page will not be available to any users.
ru_RU: Если отключено, страница контента не будет доступна ни одному пользователю.

en: Content Page Disabled for
ru_RU: Страница содержимого отключена для

en: When the content page module is disabled, the content page will not be accesible for the users / roles
ru_RU: Когда модуль страницы контента отключен, страница контента не будет доступна для пользователей/ролей.

en: Post types available in content page
ru_RU: Типы сообщений, доступные на странице контента

en: Only the selected post types will be available in the content page.
ru_RU: На странице контента будут доступны только выбранные типы сообщений.

en: Enable private library mode
ru_RU: Включить режим частной библиотеки

en: When enabled, the content page will only show content created by or uploaded by the currently logged in user. This also includes folders
ru_RU: Если эта функция включена, на странице содержимого будет отображаться только содержимое, созданное или загруженное пользователем, вошедшим в систему в данный момент. Сюда же входят папки

en: Original Title / Value
ru_RU: Оригинальное название/значение

en: Text
ru_RU: Текст

en: Date Created
ru_RU: Дата создания

en: File Extension (attachments only)
ru_RU: Расширение файла (только вложения)

en: Sequence Number
ru_RU: Последовательность чисел

en: Meta Value
ru_RU: Мета-ценность

en: Find and Replace
ru_RU: Найти и заменить

en: No preferences supplied to save
ru_RU: Нет настроек для сохранения

en: Preferences saved
ru_RU: Настройки сохранены

en: Unable to save user preferences
ru_RU: Не удалось сохранить пользовательские настройки

en: Unable to save attachment
ru_RU: Не удалось сохранить вложение

en: Image Saved
ru_RU: Изображение сохранено

en: Failed to upload file
ru_RU: Не удалось загрузить файл

en: Items uploaded
ru_RU: Элементы загружены

en: Views updated
ru_RU: Просмотры обновлены

en: Something went wrong
ru_RU: Что-то пошло не так

en: Items duplicated successfully
ru_RU: Элементы успешно дублированы

en: Itms couldn't be duplicated
ru_RU: Элементы не могут быть продублированы

en: No Meta Key provided
ru_RU: Мета-ключ не предоставлен

en: Attributes Updated
ru_RU: Атрибуты обновлены

en: Items deleted successfully
ru_RU: Элементы успешно удалены

en: Itms couldn't be deleted
ru_RU: Не удалось удалить

en: No content to move
ru_RU: Нет контента для перемещения

en: Content moved
ru_RU: Контент перемещен

en: Unable to update item
ru_RU: Не удалось обновить элемент

en: Item updated
ru_RU: Элемент обновлен

en: Items updated
ru_RU: Элементы обновлены

en: Content
ru_RU: Содержание

en: Pro Feature
ru_RU: профессиональная функция

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the content page and content folders
ru_RU: Обновите до UiPress Pro, чтобы разблокировать страницу содержимого и папки с содержимым.

en: See UiPress Pro Plans
ru_RU: Посмотреть планы UiPress Pro

en: Update Tags and Categories
ru_RU: Обновление тегов и категорий

en: Categories
ru_RU: Категории

en: Search categories...
ru_RU: Категории поиска...

en: Keep existing categories
ru_RU: Сохранить существующие категории

en: Tags
ru_RU: Теги

en: Search tags...
ru_RU: Теги поиска...

en: Keep existing tags
ru_RU: Сохранить существующие теги

en: Update
ru_RU: Обновлять

en: Batch Rename
ru_RU: Пакетное переименование

en: Attribute to rename
ru_RU: Атрибут для переименования

en: Name
ru_RU: Имя

en: Meta Key
ru_RU: Мета-ключ

en: Alt Tag (Attachments only)
ru_RU: Alt-тег (только вложения)

en: Meta Key Name
ru_RU: Имя мета-ключа

en: Filename Structure
ru_RU: Структура имени файла

en: Rename Item
ru_RU: Переименовать элемент

en: Add
ru_RU: Добавлять

en: New Text
ru_RU: Новый текст

en: Date Format
ru_RU: Формат даты

en: Start Number
ru_RU: Стартовый номер

en: Meta key Name
ru_RU: Имя мета-ключа

en: Find
ru_RU: Находить

en: Replace
ru_RU: Заменять

en: Preview
ru_RU: Предварительный просмотр

en: Current
ru_RU: Текущий

en: New
ru_RU: Новый

en: Rename
ru_RU: Переименовать

en: All Content
ru_RU: Весь контент

en: Delete
ru_RU: Удалить

en: Edit Image
ru_RU: Редактировать изображение

en: Details
ru_RU: Подробности

en: Title
ru_RU: Заголовок

en: Alt Text
ru_RU: Альтернативный текст

en: Alt
ru_RU: Альт

en: Caption
ru_RU: Подпись

en: Description
ru_RU: Описание

en: Meta Data
ru_RU: Метаданные

en: Status
ru_RU: Статус

en: Search status...
ru_RU: Статус поиска...

en: Filters
ru_RU: Фильтры

en: Upload
ru_RU: Загрузить

en: Items Per Page
ru_RU: Пункты на странице

en: Columns
ru_RU: Столбцы

en: Search...
ru_RU: Поиск...

en: of
ru_RU: из

en: items
ru_RU: Предметы

en: Post Types
ru_RU: Типы сообщений

en: Search Post Types...
ru_RU: Поиск типов сообщений...

en: Post Status
ru_RU: Статус публикации

en: Search Post Statuses...
ru_RU: Поиск статусов сообщений...

en: Posted On
ru_RU: Опубликовано

en: Posted After
ru_RU: Опубликовано после

en: Posted Before
ru_RU: Опубликовано до

en: Media Types
ru_RU: Типы носителей

en: Search Media Types...
ru_RU: Поиск типов медиа...

en: Clear Filters
ru_RU: Очистить фильтры

en: Save as view
ru_RU: Сохранить как представление

en: Posted
ru_RU: Опубликовано

en: Type
ru_RU: Тип

en: Author
ru_RU: Автор

en: Date
ru_RU: Свидание

en: Load More
ru_RU: Загрузи больше

en: No content found
ru_RU: Контент не найден

en: View
ru_RU: Вид

en: Edit
ru_RU: Редактировать

en: Quick Edit
ru_RU: Быстрое редактирование

en: Duplicate
ru_RU: Дублировать

en: Delete Item
ru_RU: Удалить пункт

en: items selected
ru_RU: элементы выбраны

en: Categories & Tags
ru_RU: Категории и теги

en: Delete Selected
ru_RU: Удалить выбранное

en: Clear Selection
ru_RU: Понятный выбор

en: Create New View
ru_RU: Создать новый вид

en: View name
ru_RU: Имя просмотра

en: View Name
ru_RU: Посмотреть имя

en: Save
ru_RU: Сохранять

en: Menu Creator
ru_RU: Создатель меню

en: Creates custom admin menus.
ru_RU: Создает пользовательские меню администратора.

en: Disable Menu Creator?
ru_RU: Отключить создатель меню?

en: If disabled, the menu creator will not be available to any users.
ru_RU: Если отключено, создатель меню не будет доступен ни одному пользователю.

[ctx: post type general name]
en: Admin Menu
ru_RU: Меню администратора

[ctx: post type singular name]
en: admin menu
ru_RU: меню администратора

[ctx: admin menu]
en: Admin Menus
ru_RU: Меню администратора

[ctx: add new on admin bar]
en: Admin Menu
ru_RU: Меню администратора

[ctx: Admin Menu]
en: Add New
ru_RU: Добавить новое

en: Add New Admin Menu
ru_RU: Добавить новое меню администратора

en: New Admin Menu
ru_RU: Новое меню администратора

en: Edit Admin Menu
ru_RU: Изменить меню администратора

en: View Admin Menu
ru_RU: Посмотреть меню администратора

en: All Admin Menus
ru_RU: Все меню администратора

en: Search Admin Menus
ru_RU: Поиск в меню администратора

en: No Admin Menus found.
ru_RU: Меню администратора не найдено.

en: No Admin Menus found in Trash.
ru_RU: Меню администратора не найдено в корзине.

en: Status Updated
ru_RU: Статус обновлен

en: You don't have permission to delete this
ru_RU: У вас нет разрешения на удаление этого

en: Unable to delete menu
ru_RU: Не могу удалить меню

en: Menu deleted
ru_RU: Меню удалено

en: Unable to duplicate menu, menu is corrupted
ru_RU: Не удалось продублировать меню, меню повреждено

en: (copy)
ru_RU: (копия)

en: Unable to duplicate menu
ru_RU: Не удалось дублировать меню

en: Menu duplicated
ru_RU: Дублировано меню

en: Unable to save, menu is corrupted
ru_RU: Не удалось сохранить, меню повреждено

en: Unable to save menu
ru_RU: Не удалось сохранить меню

en: Menu Saved
ru_RU: Меню сохранено

en: User
ru_RU: Пользователь

en: Role
ru_RU: Роль

en: Nothing found for term:
ru_RU: По термину ничего не найдено:

en: %s Menu Creator
ru_RU: %s Создатель меню

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the menu creator
ru_RU: Обновите до UiPress Pro, чтобы разблокировать создатель меню

en: Looks like you haven't created any admin menus yet
ru_RU: Похоже, вы еще не создали меню администратора

en: Create your first admin menu
ru_RU: Создайте свое первое меню администратора

en: Export
ru_RU: Экспорт

en: Menu creator isn't optimised for mobile devices. For best results switch to a larger screen
ru_RU: Создатель меню не оптимизирован для мобильных устройств. Для достижения наилучших результатов переключитесь на больший экран

en: Menu Items
ru_RU: Пункты меню

en: Menu Settings
ru_RU: Настройки меню

en: Menu Name
ru_RU: Название меню

en: Menu Applies to
ru_RU: Меню Применимо к

en: Inclusive
ru_RU: включительно

en: Exclusive
ru_RU: Эксклюзивный

en: In Inclusive mode, this menu will load for all Usernames and roles selected below.
ru_RU: В инклюзивном режиме это меню будет загружаться для всех имен пользователей и ролей, выбранных ниже.

en: In Exclusive mode, this menu will load for every user except those Usernames and roles selected below.
ru_RU: В эксклюзивном режиме это меню будет загружаться для всех пользователей, кроме имен пользователей и ролей, выбранных ниже.

en: Choose users or roles...
ru_RU: Выберите пользователей или роли...

en: Search roles and users...
ru_RU: Поиск ролей и пользователей...

en: Custom Items
ru_RU: Пользовательские элементы

en: New Separator
ru_RU: Новый разделитель

en: New Custom Link
ru_RU: Новая пользовательская ссылка

en: Available Menu Items
ru_RU: Доступные пункты меню

en: Search menu items
ru_RU: Пункты меню поиска

en: Add some menu items from the left toolbar to get started
ru_RU: Добавьте несколько пунктов меню с левой панели инструментов, чтобы начать

en: Separator
ru_RU: Разделитель

en: Edit Menu Item
ru_RU: Редактировать пункт меню

en: Link
ru_RU: Ссылка на сайт

en: Classes
ru_RU: Классы

en: Custom classes
ru_RU: Пользовательские классы

en: Opens in new tab?
ru_RU: Открывается в новой вкладке?

en: Icon
ru_RU: Значок

en: Back to all menus
ru_RU: Назад ко всем меню

en: Import Menu
ru_RU: Меню импорта

en: Reset Settings
ru_RU: Сбросить настройки

en: Analytics account removed
ru_RU: Аккаунт Аналитики удален

en: Unable to connect account
ru_RU: Не удается подключить учетную запись

en: Analytics account connected
ru_RU: Аккаунт Google Analytics подключен

en: Site Users
ru_RU: Пользователи сайта

en: Site Users (comparison period)
ru_RU: Пользователи сайта (период сравнения)

en: Page Views
ru_RU: Просмотры страниц

en: Page Views (comparison period)
ru_RU: Просмотры страниц (период сравнения)

en: Page Speed
ru_RU: Скорость страницы

en: Page Speed (comparison period)
ru_RU: Скорость страницы (период сравнения)

en: Analytics
ru_RU: Аналитика

en: Creates the google analytics cards for the overview page.
ru_RU: Создает карты Google Analytics для обзорной страницы.

en: Google Analytics disabled for
ru_RU: Google Analytics отключен для

en: Analytics will be disabled on the overview page for any users or roles you select
ru_RU: Аналитика будет отключена на странице обзора для всех выбранных вами пользователей или ролей.

en: Display website page views within the date range.
ru_RU: Отображение просмотров страниц веб-сайта в диапазоне дат.

en: Display website page speed within the date range.
ru_RU: Отображение скорости страницы сайта в диапазоне дат.

en: Display website users within the date range.
ru_RU: Показать пользователей веб-сайта в диапазоне дат.

en: Site visits by device
ru_RU: Посещения сайта по устройствам

en: Display site usage by device within the date range.
ru_RU: Отображение использования сайта по устройствам в диапазоне дат.

en: Bounce Rate
ru_RU: Показатель отказов

en: Display site bounce rate within the date range.
ru_RU: Отображение показателя отказов сайта в диапазоне дат.

en: Session Duration
ru_RU: Продолжительность сеанса

en: Display site session duration within the date range.
ru_RU: Отображение продолжительности сеанса сайта в диапазоне дат.

en: Visits by Country
ru_RU: Посещения по странам

en: Displays country user data within the date range.
ru_RU: Отображает данные пользователя по стране в пределах диапазона дат.

en: Traffic Sources
ru_RU: Источники трафика

en: Displays traffic source info within the date range.
ru_RU: Отображает информацию об источнике трафика в диапазоне дат.

en: Visits By Page
ru_RU: Посещения по страницам

en: Displays traffic for most popular site pages within the date range.
ru_RU: Отображает трафик для наиболее популярных страниц сайта в диапазоне дат.

en: Event Count By Event Name
ru_RU: Счетчик событий по имени события

en: Display list of events within the date range.
ru_RU: Показать список событий в диапазоне дат.

en: Sessions by channel grouping
ru_RU: Сеансы по группировке каналов

en: Display sessions by channel grouping within the date range.
ru_RU: Отображение сеансов по группам каналов в диапазоне дат.

en: User in the last 30 minutes
ru_RU: Пользователь за последние 30 минут

en: Displays active users from the last 30 minutes.
ru_RU: Отображает активных пользователей за последние 30 минут.

en: Engagement Rate
ru_RU: Уровень вовлеченности

en: Displays average angagement rate for date range
ru_RU: Отображает средний уровень вовлеченности за диапазон дат

en: Site Revenue
ru_RU: Доход сайта

en: Displays site revenue for date range. The sum of revenue from purchases, subscriptions, and advertising.
ru_RU: Отображает доход сайта за диапазон дат. Сумма доходов от покупок, подписок и рекламы.

en: New vs Returning Users
ru_RU: Новые и вернувшиеся пользователи

en: Displays new vs returning users for the date range.
ru_RU: Отображает новых и вернувшихся пользователей за указанный диапазон дат.

en: Top Cities
ru_RU: Лучшие города

en: Displays page views by city for the date range.
ru_RU: Отображает просмотры страниц по городам для диапазона дат.

en: Ecommerce Overview
ru_RU: Обзор электронной торговли

en: Displays add to cart, checkout and purchase data for the date range.
ru_RU: Отображает данные о добавлении в корзину, оформлении заказа и покупке за указанный диапазон дат.

en: Conversion Rate
ru_RU: Коэффициент конверсии

en: The percentage of active users who made their first purchase for the date range.
ru_RU: Процент активных пользователей, совершивших первую покупку за указанный диапазон дат.

en: Top Products
ru_RU: Лучшие продукты

en: Products with the most sales for for the date range.
ru_RU: Товары с наибольшим объемом продаж за указанный диапазон дат.

en: Conversions in the last 30 minutes
ru_RU: Конверсии за последние 30 минут

en: Conversions logged in the last 30 minutes.
ru_RU: Конверсии, зарегистрированные за последние 30 минут.

en: Page Views in the last 30 minutes
ru_RU: Просмотры страниц за последние 30 минут

en: Page views in the last 30 minutes.
ru_RU: Просмотры страниц за последние 30 минут.

en: Unable to fetch analytics data at this moment. Please try again later
ru_RU: Не удалось получить данные аналитики в данный момент. Пожалуйста, попробуйте позже

en: Overview
ru_RU: Обзор

en: Creates the overview page.
ru_RU: Создает обзорную страницу.

en: Disable Overview Page?
ru_RU: Отключить обзорную страницу?

en: Overview page will be hidden when this option is activated.
ru_RU: Страница обзора будет скрыта, если эта опция активирована.

en: Overview Page Disabled For
ru_RU: Обзорная страница отключена для

en: Overview Page will be disabled for any users or roles you select
ru_RU: Обзорная страница будет отключена для любых выбранных вами пользователей или ролей.

en: Who can edit the overview page?
ru_RU: Кто может редактировать обзорную страницу?

en: Any role or user chosen here will be able to edit the overview page. If none are chosen it will fall back to administrators only
ru_RU: Любая роль или пользователь, выбранные здесь, смогут редактировать обзорную страницу. Если ничего не выбрано, оно будет доступно только администраторам.

en: Default report start date
ru_RU: Дата начала отчета по умолчанию

en: By default the overview date range will start 7 days before current date. Add a number of days between 1 and 90 to change length of date range
ru_RU: По умолчанию диапазон дат обзора начинается за 7 дней до текущей даты. Добавьте количество дней от 1 до 90, чтобы изменить длину диапазона дат.

en: Default report end date offset
ru_RU: Смещение даты окончания отчета по умолчанию

en: By default the overview date range will end on the current day (0). To end the report on yesterday for example, enter 1
ru_RU: По умолчанию диапазон дат обзора заканчивается текущим днем (0). Например, чтобы закончить отчет о вчерашнем дне, введите 1

en: Reporting Currency Symbol
ru_RU: Символ валюты отчетности

en: If you are using google analytics commerce reports, enter the currency symbol your reports are in here
ru_RU: Если вы используете коммерческие отчеты Google Analytics, введите здесь символ валюты, в котором находятся ваши отчеты.

en: Custom welcome message
ru_RU: Пользовательское приветственное сообщение

en: Add a custom welcome message here to displayed on the overview page
ru_RU: Добавьте здесь пользовательское приветственное сообщение, которое будет отображаться на странице обзора.

en: ago
ru_RU: назад

en: Posts fetched
ru_RU: Сообщения получены

en: No posts posted during the date range.
ru_RU: В указанный диапазон дат не было опубликовано ни одного сообщения.

en: Unable to save dash at this time
ru_RU: Не удалось сохранить тире в настоящее время

en: Dashboard settings saved
ru_RU: Настройки панели сохранены

en: Dashboard settings reset
ru_RU: Сброс настроек панели управления

en: Unable to load shortcode at this time
ru_RU: В настоящее время невозможно загрузить шорткод

en: Shortcode loaded
ru_RU: Шорткод загружен

en: No comments during the date range.
ru_RU: Нет комментариев в указанный диапазон дат.

en: Core version
ru_RU: Базовая версия

en: PHP version
ru_RU: PHP-версия

en: Active Plugins
ru_RU: Активные плагины

en: Inactive Plugins
ru_RU: Неактивные плагины

en: Installed Themes
ru_RU: Установленные темы

en: Unable to fetch quote of the day
ru_RU: Не удалось получить цитату дня

en: Passed Checks
ru_RU: Пройденные проверки

en: Recommended
ru_RU: рекомендуемые

en: Critical
ru_RU: Критический

en: Take a look at the %d items on the
ru_RU: Взгляните на %d элементов на

en: Site Health screen
ru_RU: Экран состояния сайта

en: Device Visits
ru_RU: Посещения устройств

en: Card width
ru_RU: Ширина карты

en: Column width
ru_RU: Ширина колонки

en: Column settings
ru_RU: Настройки столбца

en: Column Size
ru_RU: Размер столбца

en: Remove Card
ru_RU: Удалить карту

en: Delete Column
ru_RU: Удалить столбец

en: In the
ru_RU: в

en: day range
ru_RU: дневной диапазон

en: xxsmall (1/6)
ru_RU: ххмаленький (1/6)

en: xsmall (1/5)
ru_RU: хмаленький (1/5)

en: small (1/4)
ru_RU: маленький (1/4)

en: small medium (1/3)
ru_RU: маленький средний (1/3)

en: medium (1/2)
ru_RU: средний (1/2)

en: medium large (2/3)
ru_RU: средний большой (2/3)

en: large (3/4)
ru_RU: большой (3/4)

en: xlarge (1/1)
ru_RU: большой (1/1)

en: I am an empty column. Drag cards into me.
ru_RU: Я пустой столбец. Перетащите карты в меня.

en: Column Added
ru_RU: Столбец добавлен

en: Add card
ru_RU: Добавить карту

en: Section added
ru_RU: Раздел добавлен

en: Search Cards
ru_RU: Карты поиска

en: Pro
ru_RU: Про

en: Shortcode
ru_RU: Короткий номер

en: Video URL
ru_RU: URL-адрес видео

en: Embed Type
ru_RU: Тип вставки

en: UiPress Pro feature
ru_RU: Функция UiPress Pro

en: Upgrade to one of our premium plans to unlock this feature.
ru_RU: Перейдите на один из наших премиальных планов, чтобы разблокировать эту функцию.

en: Card Added
ru_RU: Карта добавлена

en: Card Background colour
ru_RU: Цвет фона карты

en: # Hex code only (#fff)
ru_RU: # Только шестнадцатеричный код (#fff)

en: Use light color for text
ru_RU: Используйте светлый цвет для текста

en: Chart Type
ru_RU: Тип диаграммы

en: Line Chart
ru_RU: Линейный график

en: Bar Chart
ru_RU: Гистограмма

en: vs previous
ru_RU: по сравнению с предыдущим

en: days
ru_RU: дни

en: Doughnut
ru_RU: Пончик

en: Polar Area
ru_RU: Полярный район

en: Bar
ru_RU: Бар

en: Horizontal Bar
ru_RU: Перекладина

en: Country
ru_RU: Страна

en: Visits
ru_RU: Посещения

en: Change
ru_RU: Изменять

en: No Background
ru_RU: Без фона

en: Hide Map
ru_RU: Скрыть карту

en: Connect your account to use this card
ru_RU: Подключите свою учетную запись, чтобы использовать эту карту

en: Hide Chart
ru_RU: Скрыть диаграмму

en: Source
ru_RU: Источник

en: Page
ru_RU: Страница

en: Product
ru_RU: Товар

en: Sold
ru_RU: Продано

en: Value
ru_RU: Ценность

en: WooCommerce is required to use this card
ru_RU: WooCommerce требуется для использования этой карты

en: Please select a valid JSON file
ru_RU: Пожалуйста, выберите действительный файл JSON

en: File is to big
ru_RU: Файл слишком большой

en: Layout Imported
ru_RU: Макет импортирован

en: Unable to import layout
ru_RU: Не удалось импортировать макет

en: Are you sure you want to clear the current layout? There is no undo.
ru_RU: Вы уверены, что хотите очистить текущий макет? Нет отмены.

en: Available Cards
ru_RU: Доступные карты

en: Event Count
ru_RU: Количество событий

en: Event Name
ru_RU: Название события

en: Channel
ru_RU: Канал

en: Sessions
ru_RU: Сессии

en: Page Views  (comparison period)
ru_RU: Просмотры страниц (период сравнения)

en: To
ru_RU: К

en: From
ru_RU: Из

en: Date Range
ru_RU: Диапазон дат

en: Custom Comparison Dates
ru_RU: Пользовательские даты сравнения

en: Apply
ru_RU: Подать заявление

en: vs
ru_RU: против

en: Custom Range
ru_RU: Пользовательский диапазон

en: Today
ru_RU: Сегодня

en: Yesterday
ru_RU: Вчерашний день

en: Last 7 days
ru_RU: Последние 7 дней

en: Last 30 days
ru_RU: Последние 30 дней

en: Last 60 days
ru_RU: Последние 60 дней

en: Last 90 days
ru_RU: Последние 90 дней

en: This Month
ru_RU: Этот месяц

en: Last Month
ru_RU: Прошлый месяц

en: Purchases
ru_RU: Покупки

en: Added to cart
ru_RU: Добавлено в корзину

en: Checkout started
ru_RU: Оформление заказа началось

en: Site Revenue (comparison)
ru_RU: Доход сайта (сравнение)

en: Visits By Device
ru_RU: Посещения по устройствам

en: Device Category
ru_RU: Категория устройства

en: Active Users
ru_RU: Активные пользователи

en: Product Name
ru_RU: наименование товара

en: Sales
ru_RU: Продажи

en: Quantity Sold
ru_RU: Количество продано

en: Revenue
ru_RU: Доход

en: Column Removed
ru_RU: Столбец удален

en: Section Removed
ru_RU: Раздел удален

en: View Plans
ru_RU: Посмотреть планы

en: Unable to fetch analytics data, please try again later
ru_RU: Не удалось получить данные аналитики. Повторите попытку позже.

en: Column background colour
ru_RU: Цвет фона столбца

en: Hide card title
ru_RU: Скрыть название карты

en: Site Health
ru_RU: Здоровье сайта

en: Conversions
ru_RU: Конверсии

en: This card only works with google analytics 4 accounts
ru_RU: Эта карта работает только с аккаунтами Google Analytics 4.

en: This card only works with universal analytics propeties.
ru_RU: Эта карта работает только с универсальными свойствами аналитики.

en: Orders
ru_RU: Заказы

en: Orders (comparison period).
ru_RU: Заказы (период сравнения).

en: Revenue (comparison period).
ru_RU: Выручка (период сравнения).

en: Current Period
ru_RU: Текущий период

en: Comparison Period
ru_RU: Сравнительный период

en: Match Card Height
ru_RU: Высота спички

en: What would you like to do?
ru_RU: Чем бы Вы хотели заняться?

en: To do
ru_RU: Сделать

en: Done
ru_RU: Сделанный

en: Size
ru_RU: Размер

en: Background Colour
ru_RU: Цвет фона

en: Custom CSS class
ru_RU: Пользовательский класс CSS

en: Add New Card
ru_RU: Добавить новую карту

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Card Settings
ru_RU: Настройки карты

en: Move Column Down
ru_RU: Переместить столбец вниз

en: Move Column Up
ru_RU: Переместить столбец вверх

en: Add new column
ru_RU: Добавить новый столбец

en: Section Settings
ru_RU: Настройки раздела

en: Toggle section visibility
ru_RU: Переключить видимость раздела

en: Page Settings
ru_RU: Настройки страницы

en: In the last
ru_RU: Напоследок

en: Something has gone wrong
ru_RU: Что-то пошло не так

en: Connect your matomo site to use this card
ru_RU: Подключите свой сайт matomo, чтобы использовать эту карту

en: Connect Matomo Analytics
ru_RU: Подключить Матомо Аналитика

en: Auth Token
ru_RU: Токен авторизации

en: Matomo Url
ru_RU: Матомо Урл

en: Matomo Site ID
ru_RU: Идентификатор сайта Матомо

en: Click below to change matomo account
ru_RU: Нажмите ниже, чтобы изменить учетную запись matomo

en: Change account
ru_RU: Изменить аккаунт

en: City
ru_RU: Город

en: Average Page Load
ru_RU: Средняя загрузка страницы

en: Exit Rate
ru_RU: Скорость выхода

en: Average Time On Page
ru_RU: Среднее время на странице

en: Referer
ru_RU: Реферер

en: Section name
ru_RU: Название раздела

en: Section description
ru_RU: Описание раздела

en: Recently Published
ru_RU: Недавно опубликовано

en: Display posts, pages and CPTs published within the date range.
ru_RU: Отображение сообщений, страниц и CPT, опубликованных в пределах диапазона дат.

en: General
ru_RU: Общий

en: Recent Comments
ru_RU: недавние комментарии

en: Displays total comments and recent comments published within the date range.
ru_RU: Отображает общее количество комментариев и последние комментарии, опубликованные в пределах диапазона дат.

en: System Info
ru_RU: Системная информация

en: Displays info our about your cms and server setup.
ru_RU: Отображает информацию о вашей cms и настройке сервера.

en: Displays info our about your sites health.
ru_RU: Отображает информацию о состоянии ваших сайтов.

en: Displays current time and date
ru_RU: Отображает текущее время и дату

en: Video
ru_RU: видео

en: Displays a custom video
ru_RU: Отображает пользовательское видео

en: Outputs a WordPress shortcode to the card
ru_RU: Выводит шорткод WordPress на карту

en: Custom HTML
ru_RU: Пользовательский HTML

en: Outputs custom HTML to the card
ru_RU: Выводит пользовательский HTML на карту

en: Quote of the day
ru_RU: Цитата дня

en: Shows a random quote of the day
ru_RU: Показывает случайную цитату дня

en: To do list
ru_RU: Список дел

en: A simple todo list card
ru_RU: Простая карточка со списком дел

en: Hello
ru_RU: Привет

en: Clear Layout
ru_RU: Очистить макет

en: New Section
ru_RU: Новый раздел

en: Save changes
ru_RU: Сохранить изменения

en: Exit edit mode
ru_RU: Выйти из режима редактирования

en: Editing Mode
ru_RU: Режим редактирования

en: Disconnect Analytics
ru_RU: Отключить аналитику

en: Export Layout
ru_RU: Экспорт макета

en: Import Layout
ru_RU: Импорт макета

en: Unlock Export and Import features with pro
ru_RU: Разблокируйте функции экспорта и импорта с помощью pro

en: Home
ru_RU: Дом

en: It's a little quiet around here
ru_RU: Здесь немного тихо

en: Looks like you haven't created a dashboard yet. Enter edit mode to get started or import a default template
ru_RU: Похоже, вы еще не создали панель мониторинга. Войдите в режим редактирования, чтобы начать работу, или импортируйте шаблон по умолчанию.

en: Import default template
ru_RU: Импорт шаблона по умолчанию

en: Enter edit mode
ru_RU: Войти в режим редактирования

en: Match Column Height
ru_RU: Соответствие высоте столбца

en: Hide section title
ru_RU: Скрыть название раздела

en: Section Width
ru_RU: Ширина секции

en: Remove Section
ru_RU: Удалить раздел

en: Woocommerce is required for this widget
ru_RU: Для этого виджета требуется Woocommerce

en: Total Revenue
ru_RU: Общий доход

en: Display total sales revenue in your store within the date range.
ru_RU: Отображение общего дохода от продаж в вашем магазине за указанный диапазон дат.

en: Commerce
ru_RU: коммерция

en: Total Orders
ru_RU: Всего заказов

en: Display total orders in your store within the date range.
ru_RU: Отображение общего количества заказов в вашем магазине за указанный диапазон дат.

en: Average Order Value
ru_RU: Средняя стоимость заказа

en: Display average order value in your store within the date range.
ru_RU: Отображение средней стоимости заказа в вашем магазине в диапазоне дат.

en: Recent Orders
ru_RU: Последние Заказы

en: Display recent orders from your store within the date range.
ru_RU: Показать последние заказы из вашего магазина в пределах диапазона дат.

en: Popular Products
ru_RU: Популярные продукты

en: Display top selling products from your store within the date range.
ru_RU: Отображение самых продаваемых товаров из вашего магазина в указанном диапазоне дат.

en: No orders during the date range.
ru_RU: Нет заказов в течение диапазона дат.

en: No products sold during the date range.
ru_RU: Нет товаров, проданных в течение диапазона дат.

en: Once every 1 minutes
ru_RU: Раз в 1 минуту

[ctx: post type general name]
en: History
ru_RU: История

[ctx: post type singular name]
en: history
ru_RU: история

[ctx: admin menu]
en: History
ru_RU: История

[ctx: add new on admin bar]
en: History
ru_RU: История

[ctx: history]
en: Add New
ru_RU: Добавить новое

en: Add New History
ru_RU: Добавить новую историю

en: New History
ru_RU: Новая история

en: Edit History
ru_RU: Изменить историю

en: View History
ru_RU: Посмотреть историю

en: All History
ru_RU: Вся история

en: Search History
ru_RU: История поиска

en: No History found.
ru_RU: История не найдена.

en: No History found in Trash.
ru_RU: История не найдена в корзине.

[ctx: post type general name]
en: Group
ru_RU: Группа

[ctx: post type singular name]
en: Group
ru_RU: Группа

[ctx: admin menu]
en: Groups
ru_RU: Группы

[ctx: add new on admin bar]
en: Group
ru_RU: Группа

[ctx: Group]
en: Add New
ru_RU: Добавить новое

en: Add New Group
ru_RU: Добавить новую группу

en: New Group
ru_RU: Новая группа

en: Edit Group
ru_RU: Редактировать группу

en: View Group
ru_RU: Посмотреть группу

en: All Groups
ru_RU: Все группы

en: Search Groups
ru_RU: Группы поиска

en: No Groups found.
ru_RU: Группы не найдены.

en: No Groups found in Trash.
ru_RU: В корзине не найдено ни одной группы.

en: No group to delete
ru_RU: Нет группы для удаления

en: Unable to delete the group
ru_RU: Не могу удалить группу

en: Group deleted
ru_RU: Группа удалена

en: Unable to move folder group itself
ru_RU: Невозможно переместить саму группу папок

en: Unable to move group
ru_RU: Не удалось переместить группу

en: Group moved
ru_RU: Группа перемещена

en: No item to move
ru_RU: Нет элемента для перемещения

en: Item moved
ru_RU: Товар перемещен

en: No users to move
ru_RU: Нет пользователей для перемещения

en: User moved
ru_RU: Пользователь перемещен

en: Group updated
ru_RU: Группа обновлена

en: Title is required
ru_RU: Требуется заголовок

en: Colour is required
ru_RU: Требуется цвет

en: Unable to create group
ru_RU: Не удалось создать группу

en: Group created
ru_RU: Группа создана

en: Unknown
ru_RU: Неизвестный

en: You don't have sufficent priviledges to edit users
ru_RU: У вас недостаточно прав для редактирования пользователей

en: Email is not valid
ru_RU: Email не является допустимым

en: Email already exists
ru_RU: Эл. адрес уже существует

en: User saved
ru_RU: Пользователь сохранен

en: No users sent to update
ru_RU: Нет пользователей, отправленных для обновления

en: No roles sent to update
ru_RU: Нет ролей, отправленных для обновления

en: User roles updated
ru_RU: Роли пользователей обновлены

en: You don't have sufficent priviledges to manage roles
ru_RU: У вас недостаточно прав для управления ролями

en: Original role name required
ru_RU: Требуется исходное имя роли

en: Role name is required
ru_RU: Укажите имя роли.

en: Role saved
ru_RU: Роль сохранена

en: You don't have sufficent priviledges to do this
ru_RU: У вас недостаточно прав для этого

en: User logged out everywhere
ru_RU: Пользователь вышел из системы везде

en: Role label cannot contain spaces
ru_RU: Ярлык роли не может содержать пробелы

en: Role label is required
ru_RU: Укажите ярлык роли.

en: Unable to add role. Make sure role name is unique
ru_RU: Не удалось добавить роль. Убедитесь, что имя роли уникально

en: Role created
ru_RU: Роль создана

en: You can't delete a role that is currently assigned to yourself
ru_RU: Вы не можете удалить роль, которая в настоящее время назначена вам

en: Role deleted
ru_RU: Роль удалена

en: No roles to delete
ru_RU: Нет ролей для удаления

en: Roles deleted
ru_RU: Роли удалены

en: You don't have sufficent priviledges to add this capability
ru_RU: У вас недостаточно прав для добавления этой возможности

en: Role name cannot contain spaces
ru_RU: Имя роли не может содержать пробелы

en: Capability name cannot contain spaces
ru_RU: Имя возможности не может содержать пробелы

en: Unable to add capability. Make sure role name is unique
ru_RU: Невозможно добавить возможность. Убедитесь, что имя роли уникально

en: Capability added
ru_RU: Добавлена возможность

en: You don't have sufficent priviledges to delete this capability
ru_RU: У вас недостаточно прав для удаления этой возможности

en: Unable to delete capability. Make sure role name is unique
ru_RU: Невозможно удалить возможность. Убедитесь, что имя роли уникально

en: Capability deleted
ru_RU: Возможность удалена

en: You don't have sufficent priviledges to create users
ru_RU: У вас недостаточно прав для создания пользователей

en: Username already exists
ru_RU: Имя пользователя уже существует

en: Username is not valid
ru_RU: Имя пользователя недействительно

en: Password is required
ru_RU: требуется пароль

en: You don't have sufficent priviledges to edit this user
ru_RU: У вас недостаточно прав для редактирования этого пользователя

en: Password reset link sent
ru_RU: Ссылка для сброса пароля отправлена

en: Unable to send password reset email at the moment
ru_RU: В настоящее время невозможно отправить электронное письмо для сброса пароля

en: No users sent to reset passwords!
ru_RU: Нет пользователей, отправленных для сброса паролей!

en: Unable to send password reset email
ru_RU: Не удалось отправить электронное письмо для сброса пароля

en: User ID: %s
ru_RU: Идентификатор пользователя: %s

en: Password reset links succesfully sent
ru_RU: Ссылки для сброса пароля успешно отправлены

en: Subject is required
ru_RU: Укажите тему

en: Reply to email is required
ru_RU: Требуется ответ на электронную почту

en: Message is required
ru_RU: Требуется сообщение

en: No email to send message to.
ru_RU: Нет электронной почты для отправки сообщения.

en: Unable to send mail at this time
ru_RU: В настоящее время невозможно отправить письмо

en: Message sent
ru_RU: Сообщение отправлено

en: You can't delete yourself!
ru_RU: Вы не можете удалить себя!

en: User successfully deleted
ru_RU: Пользователь успешно удален

en: You don't have sufficent priviledges to delete this user
ru_RU: У вас недостаточно прав для удаления этого пользователя

en: No users sent to delete!
ru_RU: Нет пользователей, отправленных на удаление!

en: You can't delete yourself
ru_RU: Вы не можете удалить себя

en: Unable to delete this user
ru_RU: Не удалось удалить этого пользователя

en: Users successfully deleted
ru_RU: Пользователи успешно удалены

en: Users
ru_RU: Пользователи

en: Creates user management page
ru_RU: Создает страницу управления пользователями

en: Disable Users Page?
ru_RU: Отключить страницу пользователей?

en: If disabled, the user management page will not be available to any users.
ru_RU: Если отключено, страница управления пользователями будет недоступна для всех пользователей.

en: User management page Disabled for
ru_RU: Страница управления пользователями Отключено для

en: When the user management page module is disabled, the user management page will not be accesible for the users / roles
ru_RU: Когда модуль страницы управления пользователями отключен, страница управления пользователями не будет доступна для пользователей/ролей.

en: Enable user activity log?
ru_RU: Включить журнал активности пользователей?

en: If enabled, uipress will log actions taken by all users, including page views, comments, post creation etc.
ru_RU: Если включено, uipress будет регистрировать действия, предпринятые всеми пользователями, включая просмотры страниц, комментарии, создание сообщений и т. д.

en: Disable page view logging
ru_RU: Отключить регистрацию просмотров страниц

en: By Default, %s will track page views for logged in users as part of the activity log. While sometimes useful, this will have the biggest impact on the log size in the database. Disabling this feature will keep the log smaller.
ru_RU: По умолчанию %s будет отслеживать просмотры страниц вошедшими в систему пользователями как часть журнала активности. Иногда это бывает полезно, но больше всего влияет на размер журнала в базе данных. При отключении этой функции журнал будет меньше.

en: Enable recent page view logging
ru_RU: Включить регистрацию последних просмотров страниц

en: Seperate to the main history log, %s will keep 5 recent page views in the user meta. This can have a small impact on the page load speed.
ru_RU: Отдельно от основного журнала истории %s будет хранить 5 последних просмотров страниц в пользовательских метаданных. Это может незначительно повлиять на скорость загрузки страницы.

en: How long to keep history?
ru_RU: Как долго хранить историю?

en: By default, activity items will be deleted after 60 days, enter the amount of days to keep items to change this
ru_RU: По умолчанию элементы активности будут удалены через 60 дней. Введите количество дней, в течение которых элементы должны храниться, чтобы изменить это значение.

en: Delay history entries?
ru_RU: Задержка записей истории?

en: Use scheduled tasks to insert the history actions to avoid any extra page load speed. By default entries are added as they happen, with this enabled there will be delay of about 10 seconds before actions appear.
ru_RU: Используйте запланированные задачи, чтобы вставить действия истории, чтобы избежать дополнительной скорости загрузки страницы. По умолчанию записи добавляются по мере их возникновения, если эта функция включена, перед появлением действий будет задержка около 10 секунд.

en: Anonymize user IP addresses?
ru_RU: Анонимизировать IP-адреса пользователей?

en: Each history item logs the users IP address, enable this to anonymize the address.
ru_RU: Каждый элемент истории регистрирует IP-адрес пользователя, включите его, чтобы анонимизировать адрес.

en: User Management
ru_RU: Управление пользователями

en: Roles
ru_RU: Роли

en: Activity
ru_RU: Мероприятия

en: results
ru_RU: полученные результаты

en: Previous
ru_RU: Предыдущий

en: Next
ru_RU: Следующий

en: Search users
ru_RU: Поиск пользователей

en: Filter by role
ru_RU: Фильтровать по роли

en: Search roles
ru_RU: Поиск ролей

en: Table options
ru_RU: Параметры таблицы

en: Order
ru_RU: Заказ

en: Ascending
ru_RU: Восходящий

en: Descending
ru_RU: По убыванию

en: Sort By
ru_RU: Сортировать по

en: Per page
ru_RU: На страницу

en: Fields
ru_RU: Поля

en: Date created
ru_RU: Дата создания

en: On
ru_RU: На

en: After
ru_RU: После

en: Before
ru_RU: До

en: Date filters
ru_RU: Фильтры даты

en: Account created
ru_RU: Аккаунт создан

en: Email
ru_RU: Эл. адрес

en: Recent page views
ru_RU: Недавние просмотры страниц

en: Recent activity
ru_RU: Недавняя активность

en: Last login
ru_RU: Последний Войти

en: Login location
ru_RU: Место входа

en: No recent activity
ru_RU: Нет недавней активности

en: Total posts
ru_RU: Всего сообщений

en: Total comments
ru_RU: Всего комментариев

en: User Options
ru_RU: Параметры пользователя

en: Edit user
ru_RU: Изменить пользователя

en: First name
ru_RU: Имя

en: Last name
ru_RU: Фамилия

en: Assign roles
ru_RU: Назначение ролей

en: User notes
ru_RU: Примечания пользователя

en: Cancel
ru_RU: Отмена

en: Update user
ru_RU: Обновить пользователя

en: Send password reset
ru_RU: Отправить сброс пароля

en: Send message
ru_RU: Отправить сообщение

en: Delete user
ru_RU: Удалить пользователя

en: Are you sure you want to delete this user?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить этого пользователя?

en: Are you sure you want to the selected users?
ru_RU: Вы уверены, что хотите перейти к выбранным пользователям?

en: Are you sure you want to send password reset links to the selected users?
ru_RU: Вы уверены, что хотите отправить ссылки для сброса пароля выбранным пользователям?

en: Recipient
ru_RU: Получатель

en: Subject
ru_RU: Предмет

en: Message
ru_RU: Сообщение

en: Reply to email
ru_RU: Ответить на письмо

en: New user
ru_RU: Новый пользователь

en: Save user
ru_RU: Сохранить пользователя

en: Password
ru_RU: Пароль

en: Username
ru_RU: Имя пользователя

en: Role name
ru_RU: Имя роли

en: Edit role
ru_RU: Изменить роль

en: Save role
ru_RU: Сохранить роль

en: Capabilities
ru_RU: Возможности

en: You are currently editing the administrator role. This is usually the most important role on the site so please make sure not to remove nessecary capabilities.
ru_RU: В настоящее время вы редактируете роль администратора. Обычно это самая важная роль на сайте, поэтому не удаляйте необходимые возможности.

en: Delete role
ru_RU: Удалить роль

en: Are you sure you want to delete this role?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить эту роль?

en: Are you sure you want to delete these roles?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить эти роли?

en: Role options
ru_RU: Варианты роли

en: Clone
ru_RU: Клон

en: New role
ru_RU: Новая роль

en: Role label
ru_RU: Метка роли

en: Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed
ru_RU: Одно слово, без пробелов. Подчеркивания и тире разрешены

en: copy
ru_RU: копировать

en: search roles
ru_RU: поиск ролей

en: Search history
ru_RU: История поиска

en: All actions
ru_RU: Все действия

en: Add custom capability (Single word, no spaces)
ru_RU: Добавить пользовательскую возможность (одно слово, без пробелов)

en: Add capability
ru_RU: Добавить возможность

en: roles selected
ru_RU: роли выбраны

en: Delete selected
ru_RU: Удалить выбранное

en: Deselect
ru_RU: Отменить выбор

en: Delete users
ru_RU: Удалить пользователей

en: Clear selection
ru_RU: Понятный выбор

en: recipients
ru_RU: получатели

en: users
ru_RU: пользователи

en: Replace existing roles
ru_RU: Заменить существующие роли

en: Update roles
ru_RU: Обновить роли

en: users selected
ru_RU: выбранные пользователи

en: Choose image
ru_RU: Выбрать изображение

en: Profile image
ru_RU: Изображение профиля

en: Groups
ru_RU: Группы

en: All users
ru_RU: Все пользователи

en: No group
ru_RU: Нет группы

en: No groups created yet.
ru_RU: Группы еще не созданы.

en: New group
ru_RU: Новая группа

en: Color
ru_RU: Цвет

en: Create group
ru_RU: Создать группу

en: Group name
ru_RU: Название группы

en: Edit group
ru_RU: Редактировать группу

en: Update group
ru_RU: Обновить группу

en: Remove from group
ru_RU: Удалить из группы

en: User groups
ru_RU: Группы пользователей

en: Assign groups
ru_RU: Назначить группы

en: Search groups
ru_RU: Группы поиска

en: Pro feature
ru_RU: профессиональная функция

en: Upgrade to UiPress Pro to unlock the user management and activity logs
ru_RU: Обновите до UiPress Pro, чтобы разблокировать журналы управления пользователями и действий.

en: View Uipress Pro plans
ru_RU: Посмотреть планы Uipress Pro

en: Group icon
ru_RU: Значок группы

en: Logout everywhere else
ru_RU: Выйти везде

en: Open profile
ru_RU: Открыть профиль

en: Are you sure you want to delete this capability? This will remove the capability sitewide. Please note not all capabilities can be deleted.
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить эту возможность? Это удалит возможность для всего сайта. Обратите внимание, что не все возможности могут быть удалены.

en: Read
ru_RU: Читать

en: Publish
ru_RU: Публиковать

en: Create
ru_RU: Создавать

en: Manage
ru_RU: Управлять

en: Import
ru_RU: импорт

en: Custom
ru_RU: Обычай

en: User no longer exists
ru_RU: Пользователь больше не существует

en: %s ago
ru_RU: %s назад

en: Page view
ru_RU: Вид страницы

en: Viewed page
ru_RU: Просмотренная страница

en: Post created
ru_RU: Сообщение создано

en: Created post
ru_RU: Созданный пост

en: View page
ru_RU: Просмотр страницы

en: Edit page
ru_RU: Отредактируйте страницу

en: Post modified
ru_RU: Сообщение изменено

en: Modified post
ru_RU: Измененный пост

en: Post moved to trash
ru_RU: Пост перемещен в корзину

en: Moved post to trash
ru_RU: Пост перемещен в корзину

en: Post deleted
ru_RU: Сообщение удалено

en: Deleted post
ru_RU: Удаленный пост

en: Post status change
ru_RU: Изменение статуса сообщения

en: Post status changed from %s to %s
ru_RU: Статус сообщения изменен с %s на %s

en: Posted a comment
ru_RU: Разместил комментарий

en: Posted a comment on post
ru_RU: Написал комментарий к посту

en: View comment
ru_RU: Посмотреть комментарий

en: Edit comment
ru_RU: Изменить комментарий

en: Trashed a comment
ru_RU: Удалил комментарий

en: Moved a comment to the trash
ru_RU: Переместил комментарий в корзину

en: Deleted a comment
ru_RU: Удалил комментарий

en: Permanently deleted a comment
ru_RU: Навсегда удалил комментарий

en: Plugin activated
ru_RU: Плагин активирован

en: A plugin called %s was activated
ru_RU: Плагин под названием %s был активирован

en: Plugin deactivated
ru_RU: Плагин деактивирован

en: A plugin called %s was deactivated
ru_RU: Плагин под названием %s был деактивирован

en: User logged in
ru_RU: Пользователь вошел в систему

en: Logged in with ip address %s. Country: %s
ru_RU: Выполнен вход с IP-адресом %s. Страна: %s

en: User logged out
ru_RU: Пользователь вышел из системы

en: Logged out with ip address %s. Country: %s
ru_RU: Вышел из системы с IP-адресом %s. Страна: %s

en: Site option changed
ru_RU: Параметр сайта изменен

en: Site option (%s) was changed from %s to %s
ru_RU: Параметр сайта (%s) изменен с %s на %s

en: Site option was changed. %s
ru_RU: Параметр сайта был изменен. %s

en: Site option (%s) was added with a value of (%s)
ru_RU: Опция сайта (%s) была добавлена со значением (%s)

en: Uploaded attachment
ru_RU: Загруженное вложение

en: Attachment called (%s) was uploaded to (%s). Attachment ID: %s
ru_RU: Вложение под названием (%s) было загружено в (%s). Идентификатор вложения: %s

en: View attachment
ru_RU: Посмотреть вложение

en: Deleted attachment
ru_RU: Удаленное вложение

en: Attachment called (%s) was deleted. Attachment ID: %s
ru_RU: Вложение под названием (%s) было удалено. Идентификатор вложения: %s

en: User created
ru_RU: Пользователь создан

en: New user created with username (%s) and email (%s)
ru_RU: Создан новый пользователь с именем пользователя (%s) и адресом электронной почты (%s)

en: User deleted
ru_RU: Пользователь удален

en: A user with username (%s) and email (%s) was deleted
ru_RU: Пользователь с именем пользователя (%s) и адресом электронной почты (%s) удален.

en: User updated
ru_RU: Пользователь обновлен

en: A user with username (%s) and email (%s) was updated from (%s) to (%s)
ru_RU: Пользователь с именем пользователя (%s) и адресом электронной почты (%s) был обновлен с (%s) до (%s)

en: First Name
ru_RU: Имя

en: Last Name
ru_RU: Фамилия

en: Last Login
ru_RU: Последний Войти

en: User ID
ru_RU: ID пользователя

en: Permissions granted
ru_RU: Разрешения предоставлены

en: ID
ru_RU: Я БЫ

en: IP Address
ru_RU: Айпи адрес

en: Time
ru_RU: Время

en: Action
ru_RU: Действие

en: Post updated
ru_RU: Сообщение обновлено

en: Post trashed
ru_RU: Сообщение отправлено в корзину

en: Trashed comment
ru_RU: Комментарий удален

en: Deelete comment
ru_RU: Удалить комментарий

en: User login
ru_RU: Логин пользователя

en: User logout
ru_RU: Выход пользователя

en: Option change
ru_RU: Изменение опции

en: Site option added
ru_RU: Добавлен вариант сайта

en: Attachmnet uploaded
ru_RU: Аттач загружен

en: Attachmnet deleted
ru_RU: Аттач нет удален

en: Unable to register UiPress at this time
ru_RU: В настоящее время невозможно зарегистрировать UiPress.

en: UiPress succesfully activated
ru_RU: UiPress успешно активирован

en: Folders
ru_RU: Папки

en: Creates media folder system.
ru_RU: Создает систему медиа-папок.

en: Disable Folders?
ru_RU: Отключить папки?

en: No media folders will be displayed when this option is activated.
ru_RU: Когда эта опция активирована, никакие медиа-папки отображаться не будут.

en: Folders Disabled For
ru_RU: Папки отключены для

en: %s folders will be disabled for any users or roles you select
ru_RU: Папки %s будут отключены для любых выбранных вами пользователей или ролей.

en: Enable folders for post types
ru_RU: Включить папки для типов сообщений

en: %s folders will be enabled post, page and custom post types you choose
ru_RU: Папки %s будут доступны для записей, страниц и пользовательских типов записей, которые вы выберете.

[ctx: media modal menu actions]
en: Actions
ru_RU: Действия

[ctx: media modal menu]
en: Menu
ru_RU: Меню

en: No folder to delete
ru_RU: Нет папки для удаления

en: Unable to delete the folder
ru_RU: Не удалось удалить папку

en: Folder deleted
ru_RU: Папка удалена

en: Unable to move folder into itself
ru_RU: Невозможно переместить папку в себя

en: Unable to move folder
ru_RU: Невозможно переместить папку

en: Folder moved
ru_RU: Папка перемещена

en: Folder updated
ru_RU: Папка обновлена

en: Unable to create folder
ru_RU: Не удалось создать папку

en: Folder created
ru_RU: Папка создана

en: Unable to save user settings
ru_RU: Не удалось сохранить настройки пользователя

en: Settings saved
ru_RU: Настройки сохранены

en: Settings reset
ru_RU: Сброс настроек

en: Version
ru_RU: Версия

en: Save settings
ru_RU: Сохранить настройки

en: No licence key provided
ru_RU: Лицензионный ключ не предоставлен

en: Licence removed
ru_RU: Лицензия удалена

en: Styles
ru_RU: Стили

en: Unable to fetch themes at this moment. Please try again later
ru_RU: Не удалось получить темы в данный момент. Пожалуйста, попробуйте позже

en: Unable to like theme at this moment. Please try again later
ru_RU: Не удалось оценить тему в данный момент. Пожалуйста, попробуйте позже

en: Unable to save styles
ru_RU: Не удалось сохранить стили.

en: Styles saved
ru_RU: Стили сохранены

en: Uipress styles isn't optimised for mobile devices. Switch to a larger screen to modify UiPress Styles
ru_RU: Стили Uipress не оптимизированы для мобильных устройств. Переключитесь на большой экран, чтобы изменить стили UiPress.

en: Clear All
ru_RU: Очистить все

en: Global
ru_RU: Глобальный

en: Body Background
ru_RU: Фон тела

en: Default Background
ru_RU: Фон по умолчанию

en: Muted Background
ru_RU: Приглушенный фон

en: Muted Background Accent
ru_RU: Акцент на приглушенном фоне

en: Primary Color
ru_RU: Основной цвет

en: Primary Color Wash
ru_RU: Промывка основного цвета

en: Primary Color Hover
ru_RU: При наведении основного цвета

en: Secondary Color
ru_RU: Вторичный цвет

en: Secondary Color Hover
ru_RU: Вторичный цвет при наведении

en: Font
ru_RU: Шрифт

en: Border Width
ru_RU: Ширина рамки

en: Border Radius
ru_RU: Радиус границы

en: Border Colour
ru_RU: Цвет границы

en: Notification Background
ru_RU: Фон уведомления

en: Base font size
ru_RU: Базовый размер шрифта

en: Text Color
ru_RU: Цвет текста

en: Text Emphasis Color
ru_RU: Цвет выделения текста

en: Text Muted Color
ru_RU: Приглушенный цвет текста

en: Buttons
ru_RU: Кнопки

en: Button Border Radius
ru_RU: Радиус границы кнопки

en: Button Border Width
ru_RU: Ширина границы кнопки

en: Default Button Border Colour
ru_RU: Цвет границы кнопки по умолчанию

en: Default Button Background Colour
ru_RU: Цвет фона кнопки по умолчанию

en: Default Button Hover Background Colour
ru_RU: Цвет фона при наведении кнопки по умолчанию

en: Default Button Text Colour
ru_RU: Цвет текста кнопки по умолчанию

en: Primary Button Border Colour
ru_RU: Цвет границы основной кнопки

en: Primary Button Background Colour
ru_RU: Цвет фона основной кнопки

en: Primary Button Hover Background Colour
ru_RU: Цвет фона при наведении основной кнопки

en: Primary Button Text Colour
ru_RU: Цвет текста основной кнопки

en: Danger Button Border Colour
ru_RU: Цвет границы кнопки опасности

en: Danger Button Background Colour
ru_RU: Цвет фона кнопки опасности

en: Danger Button Hover Background Colour
ru_RU: Цвет фона при наведении кнопки опасности

en: Danger Button Text Colour
ru_RU: Цвет текста кнопки опасности

en: Page Action Button Border Colour
ru_RU: Цвет границы кнопки действия страницы

en: Page Action Button Background Colour
ru_RU: Цвет фона кнопки действия страницы

en: Page Action Button Hover Background Colour
ru_RU: Цвет фона при наведении кнопки действия на странице

en: Page Action Button Text Colour
ru_RU: Цвет текста кнопки действия страницы

en: Menu
ru_RU: Меню

en: Background Color
ru_RU: Фоновый цвет

en: Secondary background Color
ru_RU: Вторичный фон Цвет

en: Button Hover background Color
ru_RU: Кнопка Цвет фона при наведении

en: Active Text Color
ru_RU: Цвет активного текста

en: Active Top Level Item background colour
ru_RU: Цвет фона активного элемента верхнего уровня

en: Search Input background colour
ru_RU: Цвет фона ввода при поиске

en: Search Input text colour
ru_RU: Цвет ввода для поиска

en: Submenu Text Color
ru_RU: Цвет текста подменю

en: Submenu Active Text Color
ru_RU: Подменю Цвет активного текста

en: Submenu Hover Text Color
ru_RU: Подменю Цвет текста при наведении

en: Width
ru_RU: Ширина

en: Padding
ru_RU: Прокладка

en: Logo Height
ru_RU: Высота логотипа

en: Toolbar
ru_RU: Панель инструментов

en: Toolbar Background Color
ru_RU: Цвет фона панели инструментов

en: Link Hover Text Color
ru_RU: Цвет текста при наведении ссылки

en: Cards
ru_RU: Карты

en: Background color
ru_RU: Фоновый цвет

en: Border color
ru_RU: Цвет границы

en: Border radius
ru_RU: Радиус границы

en: Shadow spread
ru_RU: Распространение тени

en: Shadow blur
ru_RU: Размытие теней

en: Shadow color
ru_RU: Цвет тени

en: Login
ru_RU: Авторизоваться

[ctx: post type general name]
en: Folder
ru_RU: Папка

[ctx: post type singular name]
en: folder
ru_RU: папка

[ctx: admin menu]
en: Folders
ru_RU: Папки

[ctx: add new on admin bar]
en: Folder
ru_RU: Папка

[ctx: folder]
en: Add New
ru_RU: Добавить новое

en: Add New Folder
ru_RU: Добавить новую папку

en: New Folder
ru_RU: Новая папка

en: Edit Folder
ru_RU: Изменить папку

en: View Folder
ru_RU: Посмотреть папку

en: All Folders
ru_RU: Все папки

en: Search Folders
ru_RU: Папки поиска

en: No Folders found.
ru_RU: Папки не найдены.

en: No Folders found in Trash.
ru_RU: Папки в корзине не найдены.

en: active
ru_RU: активный

en: inactive
ru_RU: неактивный

en: Menu Preferences
ru_RU: Настройки меню

en: Hide search bar
ru_RU: Скрыть строку поиска

en: Hide Icons
ru_RU: Скрыть значки

en: Show submenu on hover
ru_RU: Показывать подменю при наведении

en: Search Menu
ru_RU: Меню поиска

en: Search
ru_RU: Поиск

en: Show more
ru_RU: Показать больше

en: other matches
ru_RU: другие матчи

en: Nothing found
ru_RU: Ничего не найдено

en: View Site
ru_RU: Посмотреть сайт

en: Dashboard
ru_RU: Приборная доска

en: Search Site
ru_RU: Поиск по сайту

en: Create New
ru_RU: Создать новый

en: Updates
ru_RU: Обновления

en: Preferences
ru_RU: Настройки

en: Dark mode
ru_RU: Темный режим

en: Show screen options toggle
ru_RU: Переключить параметры экрана

en: Screen options
ru_RU: Параметры экрана

en: Hide admin bar links (left)
ru_RU: Скрыть ссылки панели администратора (слева)

en: Logout
ru_RU: Выйти

en: Notifications
ru_RU: Уведомления

en: Hide notification
ru_RU: Скрыть уведомление

en: hidden notifications
ru_RU: скрытые уведомления

en: show all
ru_RU: показать все

en: Notifiction Hidden
ru_RU: Уведомление скрыто

en: Toggle Menu
ru_RU: Переключить меню

en: Choose users or roles
ru_RU: Выберите пользователей или роли

en: Search users and roles
ru_RU: Поиск пользователей и ролей

en: Choose Image
ru_RU: Выберите изображение

en: Choose Post Types
ru_RU: Выберите типы сообщений

en: Searach Post Types
ru_RU: Поиск типов сообщений

en: Default
ru_RU: По умолчанию

en: Add File
ru_RU: Добавить файл

en: URL to file
ru_RU: URL-адрес файла

en: Remove
ru_RU: Удалять

en: All media
ru_RU: Все СМИ

en: No folder
ru_RU: Нет папки

en: Folder Name
ru_RU: Имя папки

en: Colour
ru_RU: Цвет

en: 1 File
ru_RU: 1 файл

en: files
ru_RU: файлы

en: You haven't created a folder yet
ru_RU: Вы еще не создали папку

en: Remove from folder
ru_RU: Удалить из папки

en: Upgrade to pro to unlock the notification center. View, edit and organise all your plugin and theme notifications in one place
ru_RU: Обновите до Pro, чтобы разблокировать центр уведомлений. Просматривайте, редактируйте и упорядочивайте все уведомления о плагинах и темах в одном месте.

en: Upgrade to pro to gain full control of search results and included post types
ru_RU: Обновите до версии Pro, чтобы получить полный контроль над результатами поиска и включенными типами сообщений.

en: Styles Imported
ru_RU: Импортированные стили

en: Settings Imported
ru_RU: Настройки импортированы

en: Remove Licence
ru_RU: Удалить лицензию

en: %s Pro is active
ru_RU: %s Pro активен

en: Activate
ru_RU: Активировать

en: Add a pro licence to unlock pro features.
ru_RU: Добавьте профессиональную лицензию, чтобы разблокировать профессиональные функции.

en: Choose Icon
ru_RU: Выберите значок

en: Are you sure you want to delete this?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить это?

en: Import started
ru_RU: Импорт начался

en: Are you sure you want to reset the settings?
ru_RU: Вы уверены, что хотите сбросить настройки?

en: Last 7 Days
ru_RU: Последние 7 дней

en: Last 30 Days
ru_RU: Последние 30 дней

en: selected
ru_RU: выбран

en: Theme Library
ru_RU: Библиотека тем

en: Library
ru_RU: Библиотека

en: Import Theme
ru_RU: Импорт темы

en: Pro template
ru_RU: Профессиональный шаблон

en: Theme Imported
ru_RU: Тема импортирована

en: Made by
ru_RU: Сделан

en: Failed to fetch folder content
ru_RU: Не удалось получить содержимое папки

en: user
ru_RU: пользователь

en: Unkown Post Type
ru_RU: Неизвестный тип сообщения

en: Unkown
ru_RU: Неизвестный

en: Core
ru_RU: Основной

en: Themes
ru_RU: Темы

en: Plugins
ru_RU: Плагины

en: General options
ru_RU: Общие настройки

en: Network Override
ru_RU: Переопределение сети

en: If enabled, all settings applied here will be pushed to subsites.
ru_RU: Если этот параметр включен, все примененные здесь настройки будут переданы на дочерние сайты.

en: Set Dark Mode as Default
ru_RU: Установить темный режим по умолчанию

en: If enabled, dark mode will default to true for users that haven't set a preference.
ru_RU: Если этот параметр включен, для темного режима по умолчанию будет установлено значение true для пользователей, которые не установили предпочтения.

en: Set Dark Mode according to prefers color scheme
ru_RU: Установите темный режим в соответствии с предпочтительной цветовой схемой

en: UiPress will detetct the OS color scheme and update accordingly
ru_RU: UiPress обнаружит цветовую схему ОС и соответствующим образом обновит ее.

en: Disable dark mode
ru_RU: Отключить темный режим

en: If enabled, dark mode switch will not be available.
ru_RU: Если включено, переключатель темного режима будет недоступен.

en: Set overview page as homepage
ru_RU: Сделать обзорную страницу главной

en: If enabled, the overview page will be the homepage when logging in and when accessing the admin area.
ru_RU: Если эта функция включена, обзорная страница будет главной при входе в систему и доступе к административной области.

en: Set custom page as homepage
ru_RU: Установить пользовательскую страницу в качестве домашней

en: If enabled, the page you choose will be the homepage when logging in and when accessing the admin area. For admin pages use a relative URL (path after /wp-admin/), for other pages use an absolute URL
ru_RU: Если эта функция включена, выбранная вами страница будет главной при входе в систему и доступе к области администрирования. Для страниц администратора используйте относительный URL-адрес (путь после /wp-admin/), для других страниц используйте абсолютный URL-адрес.

en: Rename %s
ru_RU: Переименовать %s

en: White label %s by changing the name displayed.
ru_RU: Белая метка %s путем изменения отображаемого имени.

en: Rename %s plugin author
ru_RU: Переименовать автора плагина %s

en: White label %s by changing the author in the plugin table.
ru_RU: Белая метка %s путем изменения автора в таблице плагинов.

en: Change %s plugin URL
ru_RU: Изменить URL-адрес плагина %s

en: White label %s by changing the plugin URL in the plugin table.
ru_RU: Белая метка %s путем изменения URL-адреса плагина в таблице плагинов.

en: App Icon
ru_RU: Значок приложения

en: Replace %s plugin icon with your own
ru_RU: Замените значок плагина %s своим собственным

en: Admin Favicon
ru_RU: Фавикон администратора

en: Add an image to be used as the site favicon for admin pages.
ru_RU: Добавьте изображение, которое будет использоваться в качестве значка сайта для страниц администратора.

en: Hide %s from plugin table
ru_RU: Скрыть %s из таблицы плагинов

en: If enabled, %s will be hidden from the plugin table
ru_RU: Если включено, %s будет скрыто из таблицы плагинов.

en: Hide Footer
ru_RU: Скрыть нижний колонтитул

en: Hide the footer text that shows at the bottom of every admin page
ru_RU: Скрыть текст нижнего колонтитула, который отображается внизу каждой страницы администратора

en: Footer Text
ru_RU: Текст нижнего колонтитула

en: Text entered here will be present at the bottom of admin pages
ru_RU: Введенный здесь текст будет отображаться внизу страницы администратора.

en: Creates new admin menu.
ru_RU: Создает новое меню администратора.

en: Disable Admin Menu Module
ru_RU: Отключить модуль меню администратора

en: Menu Disabled for
ru_RU: Меню отключено для

en: %s menu will be disabled for any users or roles you select
ru_RU: Меню %s будет отключено для всех выбранных вами пользователей или ролей.

en: Logo Light Mode
ru_RU: Световой режим логотипа

en: Sets the logo for the admin bar in light mode.
ru_RU: Устанавливает логотип для панели администратора в облегченном режиме.

en: Logo Dark Mode
ru_RU: Логотип Темный режим

en: Optional dark mode logo for admin bar.
ru_RU: Дополнительный логотип темного режима для панели администратора.

en: Load %s Menu on front end
ru_RU: Загрузить меню %s во внешнем интерфейсе

en: If enabled, %s menu will load on the front end. Please note, this will not work on all themes and styling will vary
ru_RU: Если включено, меню %s будет загружаться во внешнем интерфейсе. Обратите внимание, что это не будет работать на всех темах, и стили будут различаться.

en: Only Load %s Menu on front end for
ru_RU: Загружать только меню %s во внешнем интерфейсе для

en: Only load front end menu for selected roles and usernames
ru_RU: Загружать интерфейсное меню только для выбранных ролей и имен пользователей

en: Collapsed Menu Logo Light Mode
ru_RU: Свернутое меню Логотип Светлый режим

en: Optional logo for when the menu is collapsed.
ru_RU: Необязательный логотип, когда меню свернуто.

en: Collapsed Menu Logo Dark Mode
ru_RU: Свернутое меню Логотип Темный режим

en: Optional dark nmode logo for when the menu is collapsed.
ru_RU: Необязательный темный логотип nmode, когда меню свернуто.

en: Show site title in menu
ru_RU: Показать название сайта в меню

en: If enabled, the site title will be displayed in the menu next to the logo
ru_RU: Если включено, название сайта будет отображаться в меню рядом с логотипом

en: Disable Search
ru_RU: Отключить поиск

en: Disables admin menu search.
ru_RU: Отключает поиск в меню администратора.

en: Set collapsed menu as default
ru_RU: Установить свернутое меню по умолчанию

en: If enabled, the menu will default to the shrunk menu for users that haven't set a preference..
ru_RU: Если этот параметр включен, меню по умолчанию будет уменьшено для пользователей, которые не установили предпочтения.

en: Creates new admin toolbar.
ru_RU: Создает новую панель инструментов администратора.

en: Disable ToolBar Module?
ru_RU: Отключить модуль панели инструментов?

en: Creates new admin bar, adds user off canvas menu, builds global search and notification center.
ru_RU: Создает новую панель администратора, добавляет пользовательское меню вне холста, создает глобальный центр поиска и уведомлений.

en: Admin Bar Disabled For
ru_RU: Панель администратора отключена для

en: %s toolbar module will be disabled for any users or roles you select
ru_RU: Модуль панели инструментов %s будет отключен для любых выбранных вами пользователей или ролей.

en: Hide admin bar links (left side)
ru_RU: Скрыть ссылки панели администратора (слева)

en: Disables legacy links on left side of admin bar for all users. Also hides the user preference.
ru_RU: Отключает устаревшие ссылки в левой части панели администратора для всех пользователей. Также скрывает предпочтения пользователя.

en: Enable floating flyout toolbar
ru_RU: Включить плавающую всплывающую панель инструментов

en: Changes the toolbar to a floating flyout toolbar
ru_RU: Изменяет панель инструментов на плавающую всплывающую панель инструментов.

en: Disables search icon and global search function from admin bar.
ru_RU: Отключает значок поиска и функцию глобального поиска в панели администратора.

en: Disable Create Button
ru_RU: Отключить кнопку «Создать»

en: Disables the 'create' button in the admin bar.
ru_RU: Отключает кнопку «Создать» в панели администратора.

en: Open View Website in new tab
ru_RU: Открыть Просмотр веб-сайта в новой вкладке

en: When enabled, clicking on view website or the home button will open in a new browser tab
ru_RU: Если эта функция включена, при нажатии кнопки просмотра веб-сайта или кнопки «Домой» открывается новая вкладка браузера.

en: Disable View Website Button
ru_RU: Отключить кнопку просмотра веб-сайта

en: Disables the view website link button in the admin bar.
ru_RU: Отключает кнопку просмотра ссылки на сайт в панели администратора.

en: Load %s admin bar on front end
ru_RU: Загрузить панель администратора %s в интерфейсе

en: If enabled, %s toolbar will load on the front end. Please note, this will not work on all themes and styling will vary
ru_RU: Если включено, панель инструментов %s будет загружаться во внешнем интерфейсе. Обратите внимание, что это не будет работать на всех темах, и стили будут различаться.

en: Hide admin bar on front end
ru_RU: Скрыть панель администратора в интерфейсе

en: If enabled, front end admin bar will not load.
ru_RU: Если включено, панель администратора переднего плана не будет загружаться.

en: Disable Notification Center
ru_RU: Отключить Центр уведомлений

en: If disabled, notifcations will show in the normal way
ru_RU: Если отключено, уведомления будут отображаться в обычном режиме.

en: Post Types available in Search
ru_RU: Типы сообщений, доступные в поиске

en: The global search will only search the selected post types.
ru_RU: Глобальный поиск будет искать только выбранные типы сообщений.

en: Post Types available in create button (new)
ru_RU: Типы сообщений, доступные в кнопке создания (новое)

en: Only the selected post types will show up in the create dropdown.
ru_RU: Только выбранные типы сообщений будут отображаться в раскрывающемся списке создания.

en: Only show notifications to
ru_RU: Показывать уведомления только

en: %s will hide all notifications from all users except those selected below
ru_RU: %s скроет все уведомления от всех пользователей, кроме выбранных ниже

en: Only show updates to
ru_RU: Показывать обновления только для

en: %s will hide all updates from all users except those selected below
ru_RU: %s скроет все обновления от всех пользователей, кроме выбранных ниже

en: Theme
ru_RU: Тема

en: Styles page content.
ru_RU: Содержимое страницы стилей.

en: Disable Admin Theme Module
ru_RU: Отключить модуль темы администратора

en: When the theme is disabled, pages will be styles in the original way.
ru_RU: Когда тема отключена, страницы будут оформлены в оригинальном стиле.

en: Theme Disabled for
ru_RU: Тема отключена для

en: When the theme is disabled, pages will be styles in the original way for selected users or roles.
ru_RU: Когда тема отключена, страницы будут иметь оригинальные стили для выбранных пользователей или ролей.

en: Disable Login Module
ru_RU: Отключить модуль входа

en: When the login module is disabled, the login page will be displayed in the original way.
ru_RU: Когда модуль входа отключен, страница входа будет отображаться в исходном виде.

en: Dark Mode
ru_RU: Темный режим

en: Puts the login page in dark mode for all users.
ru_RU: Переводит страницу входа в темный режим для всех пользователей.

en: Disable Language Selector
ru_RU: Отключить выбор языка

en: Removes the language selector added to the login page
ru_RU: Удаляет селектор языка, добавленный на страницу входа.

en: Login Logo
ru_RU: Логин Логин

en: Sets the logo for the login page
ru_RU: Устанавливает логотип для страницы входа

en: Login Background
ru_RU: Фон входа

en: Sets an optional background image on the login page.
ru_RU: Устанавливает необязательное фоновое изображение на странице входа.

en: Advanced
ru_RU: Передовой

en: Advanced Disabled For
ru_RU: Расширенный Отключено для

en: Code added here will not load for any users or roles you select
ru_RU: Добавленный здесь код не будет загружаться ни для каких пользователей или ролей, которые вы выберете.

en: Enqueue scripts
ru_RU: Ставить скрипты в очередь

en: Add scripts to the head of every admin page and login page
ru_RU: Добавьте скрипты в заголовок каждой страницы администратора и страницы входа.

en: Enqueue styles
ru_RU: Ставить в очередь стили

en: Add stylesheets to the head of every admin page and login page
ru_RU: Добавьте таблицы стилей в заголовок каждой страницы администратора и страницы входа.

en: Admin CSS
ru_RU: Административный CSS

en: CSS added here will be loaded on every admin page as well as the login page
ru_RU: Добавленный здесь CSS будет загружаться на каждую страницу администратора, а также на страницу входа.

en: Admin JavaScript
ru_RU: Административный JavaScript

en: JavaScript added here will be loaded on every admin page as well as the login page
ru_RU: Добавленный здесь JavaScript будет загружаться на каждой странице администратора, а также на странице входа.

en: HTML for document head
ru_RU: HTML для заголовка документа

en: Add HTML here to be added to every admin page and login page head section
ru_RU: Добавьте сюда HTML-код, который будет добавлен на каждую страницу администратора и в заголовок страницы входа.

en: Safe Mode Key
ru_RU: Ключ безопасного режима

en: Add a private key to allow you to disable uipress on specific pages with query paramaters. For example, add '?no_uip=your_key' to a URL and it wil stop uipress from loading on that page.
ru_RU: Добавьте закрытый ключ, чтобы вы могли отключить uipress на определенных страницах с параметрами запроса. Например, добавьте «?no_uip=your_key» к URL-адресу, и это остановит загрузку uipress на этой странице.

en: Welcome to UiPress version
ru_RU: Добро пожаловать в версию UiPress

en: Would you like to automatically import settings from your older version of uipress?
ru_RU: Хотели бы вы автоматически импортировать настройки из вашей старой версии uipress?

en: Don't show again
ru_RU: Больше не показывать

en: Import settings
ru_RU: Импорт настроек

en: Check for updates
ru_RU: Проверить наличие обновлений

en: Unable to contact update server
ru_RU: Не удается связаться с сервером обновлений

en: Update available
ru_RU: Обновления доступны

en: No Updates available
ru_RU: Нет доступных обновлений

en: Message dismissed
ru_RU: Сообщение отклонено

en: No settings to import
ru_RU: Нет настроек для импорта

en: Settings imported
ru_RU: Настройки импортированы

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: UiPress
ru_RU: УиПресс

note: Description of the plugin/theme
en: Powerful WordPress admin extension with a streamlined dashboard, Google Analytics & WooCommerce Integration, intuitive media library, dark mode and much more.
ru_RU: Мощное административное расширение WordPress с оптимизированной панелью инструментов, интеграцией с Google Analytics и WooCommerce, интуитивно понятной медиатекой, темным режимом и многим другим.

note: Author of the plugin/theme
en: Admin 2020
ru_RU: Админ 2020
